Un esempio del modulo 15 di accreditamento AFP compilato. Rappresentanza di una società straniera in Russia: perché serve l'accreditamento. Quanto costa ad una società straniera accreditare la propria divisione

Una persona giuridica straniera la cui attività è di natura commerciale ha il diritto di svolgere attività nel territorio Federazione Russa tramite una succursale, ufficio di rappresentanza dalla data del loro accreditamento.

La conferma del fatto di accreditamento è un documento sull'iscrizione appropriata nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza di persone giuridiche straniere, rilasciato dal Servizio fiscale federale.

L'autorità di accreditare succursali, uffici di rappresentanza di società straniere (ad eccezione degli uffici di rappresentanza di istituti di credito esteri) è conferita all'Ispettorato interdistrettuale del Servizio fiscale federale russo n. 47 per Mosca.

Viene definito l'elenco dei documenti necessari per l'accreditamentoOrdine del Servizio fiscale federale della Russia n. ММВ-7-14/ [email protetta] del 26 dicembre 2014

Inizialmente, una serie di documenti viene inviata alla Camera di Commercio e Industria della Federazione Russa per certificare le informazioni sul numero di dipendenti stranieri di una filiale, ufficio di rappresentanza di una filiale straniera entità legale.

Documenti necessari per certificare le informazioni sul numero:

1) Lettera con richiesta di attestazione del numero di lavoratori stranieri corrente / (o appena creato / ), firmato dal capo di una persona giuridica o succursale straniera, ufficio di rappresentanza. La lettera deve contenere un'istruzione per il trattamento dei dati personali, pubblicata sul sito web della Camera di Commercio e Industria della Federazione Russa;

1 originale su carta intestata di persona giuridica straniera indicante telefono, fax, indirizzo, e-mail;
Quando si compila una lettera in in formato elettronico tramite modulo web collegamento: http://tpprf.ru/ru/services/ais/form-62745/ si applica la tariffa ridotta , documenti per la certificazione del numero accettato senza una coda in ordine di priorità . Si prega di notare che dopo aver compilato il modulo web, la lettera alla Camera di Commercio e Industria della Federazione Russa viene generata automaticamente in formato MS Word con possibilità di stampa.

2) Completato *;

In assenza di dipendenti stranieri in filiale/rappresentanza;
- in presenza di dipendenti stranieri.

3) Attestato di iscrizione idonea all'albo statale delle filiali accreditate, degli uffici di rappresentanza delle persone giuridiche estere);
l'originale viene inviato (restituito) e una copia o una copia autenticata

4) Foglio informativo per l'iscrizione all'albo statale delle filiali accreditate, degli uffici di rappresentanza delle persone giuridiche estere;
vengono presentati l'originale e una fotocopia (l'originale viene restituito) o una copia autenticata

L'accettazione iniziale e il rilascio dei documenti per certificare il numero del personale straniero delle filiali / uffici di rappresentanza viene effettuata nei giorni feriali dalle 10:00 alle 13:00 all'indirizzo: Mosca, via Ilyinka, 5/2, ingresso da via Ilyinka a l'arco nel cortile ( dalle ore 9:00 alle ore 10:00 previo accordo con gli specialisti del Dipartimento).

Il modulo AFP n. 15 viene presentato in caso di accreditamento iniziale e in caso quando l'accreditamento dell'ufficio di rappresentanza (succursale) scade prima del 1 aprile 2015.

Il modulo viene presentato con un foglio sul numero dei dipendenti stranieri della filiale/ufficio di rappresentanza, preventivamente certificato dalla CCI. Il costo delle tariffe CCI per l'assicurazione del numero dei dipendenti è il seguente:

da 0 a 4 dipendenti stranieri - 5000 rubli;
oltre 4 dipendenti stranieri - 15.000 rubli.

Il modulo è firmato dal richiedente. Il richiedente può essere una persona autorizzata da procura a firmare la domanda di accreditamento. Il modulo viene pinzato e sulla cucitura viene apposta la firma del capo dell'ufficio di rappresentanza.

Contestualmente alla domanda di accreditamento vengono presentati i seguenti documenti:

1. atti costitutivi di persona giuridica straniera (copia autenticata della traduzione, su cui è autenticata la firma del traduttore);

2. estratto dal registro di persona giuridica straniera (copia autenticata della traduzione, su cui è autenticata la firma del traduttore);

3. un documento rilasciato nel Paese di origine di una persona giuridica straniera, attestante la sua iscrizione come contribuente, indicando il codice fiscale (o suo equivalente) (copia autenticata della traduzione, su cui è autenticata la firma del traduttore);

4. decisione di una persona giuridica straniera di istituire un ufficio di rappresentanza (succursale) sul territorio della Federazione Russa (una copia autenticata della traduzione, la cui firma del traduttore è autenticata).

L'ufficio di rappresentanza (succursale), il cui accreditamento scade PRIMA del 1 aprile 2015, formula una decisione sull'accreditamento in relazione alla modifica dell'ente di registrazione.

5. Disciplina delle rappresentanze estere (succursale).

Approvato con decisione di una persona giuridica straniera, o dal capo dell'ufficio di rappresentanza (succursale) in conformità con la decisione di una persona giuridica straniera e una procura generale della società madre. L'autenticità della firma del capo dell'ufficio di rappresentanza (succursale) è certificata da un notaio.

Gli uffici di rappresentanza (filiali) il cui accreditamento scade PRIMA del 1 aprile 2015, presentano copia autenticata del regolamento con marchio della PIU.

6. Procura per conferire al responsabile dell'ufficio di rappresentanza (succursale) i poteri necessari (copia autenticata della traduzione, su cui è autenticata la firma del traduttore);

7. procura per un rappresentante con l'autorità di rappresentare gli interessi di un ufficio di rappresentanza (succursale) presso la Camera di commercio e industria della Federazione Russa, MIFTS n. 47 (copia autenticata o copia autenticata della traduzione, la firma del traduttore su cui è autenticato);

8. documento attestante il pagamento del dazio statale. Il dazio statale è pagato per un importo di 120.000 rubli.

Puoi pagare sia in contanti che in forma non in contanti, ma solo in rubli. Di conseguenza, per le società che inizialmente aprono uffici di rappresentanza (filiali) nel territorio della Federazione Russa e non sono in grado di pagare il dazio statale tramite bonifico bancario da un conto in rubli, il pagamento deve essere effettuato in contanti in contanti. In questo caso, il pagatore deve allegare una lettera in formato libero che indichi per quale società ha pagato il dazio statale.

9. Inventario dei documenti presentati in forma libera in 2 copie.

Per l'accreditamento primario, i documenti devono essere presentati entro e non oltre 12 mesi dalla data della decisione di aprire un ufficio di rappresentanza (succursale).

Per gli uffici di rappresentanza (filiali) il cui accreditamento scade PRIMA del 1 aprile 2015, la documentazione deve essere presentata entro 30 giorni prima della scadenza dell'accreditamento. L'accreditamento viene effettuato entro non più di 30 giorni lavorativi. L'accreditamento è PERMANENTE.

Ordine del Servizio fiscale federale del 26 dicembre 2014 N ММВ-7-14 / [email protetta]"Sull'approvazione dei moduli e dei formati delle domande e dei documenti utilizzati nell'attuazione dell'accreditamento, modifiche alle informazioni contenute nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza di persone giuridiche estere, cessazione dell'accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di un persona giuridica straniera operante nel territorio della Federazione Russa (ad eccezione di un ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera che svolge attività nel settore dell'aviazione civile e uffici di rappresentanza di istituti di credito esteri)" (come modificato)

Ordine del Servizio fiscale federale del 26 dicembre 2014 N ММВ-7-14 / [email protetta]
"Sull'approvazione dei moduli e dei formati delle domande e dei documenti utilizzati nell'attuazione dell'accreditamento, modifiche alle informazioni contenute nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza di persone giuridiche estere, cessazione dell'accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di un persona giuridica straniera operante nel territorio della Federazione Russa (ad eccezione di un ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera che svolge attività nel campo dell'aviazione civile e uffici di rappresentanza di organizzazioni di credito estere)"

Con modifiche e integrazioni da:

Ai sensi dei commi 2, 10 dell'articolo 21 legge federale del 07/09/1999 N 160-FZ "Sugli investimenti esteri nella Federazione Russa" (Legislazione raccolta della Federazione Russa, 1999, N 28, art. 3493; 2014, N 19, art. 2311) Ordino:

1. Approva:

modulo N 15AFP "Domanda di accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera" in conformità con l'appendice N 1 al presente ordine;

modulo N 15IFP "Richiesta di modifica delle informazioni contenute nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza delle persone giuridiche estere" in conformità con l'appendice N 2 al presente ordine;

modulo N 15PFP "Domanda per la cessazione dell'accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera" in conformità con l'Appendice N 3 al presente ordine;

modulo N 15SvFP "Certificato di iscrizione nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza delle persone giuridiche estere" ai sensi dell'Appendice N 4 al presente ordine;

modulo N 15ZFP "Scheda informativa sull'iscrizione nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza di persone giuridiche estere" in conformità con l'appendice N 5 al presente ordine;

il formato per presentare in forma elettronica una domanda di accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera in conformità con l'Appendice n. 6 al presente ordine;

il formato per presentare in forma elettronica una domanda di modifica delle informazioni contenute nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza delle persone giuridiche estere, in conformità con l'appendice n. 7 al presente ordine;

il formato per presentare in forma elettronica una domanda di cessazione dell'accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera in conformità con l'appendice n. 8 al presente ordine.

3. I capi dei dipartimenti del Servizio fiscale federale per le entità costitutive della Federazione Russa di portare questo ordine alle autorità fiscali inferiori.

4. Il controllo sull'esecuzione del presente provvedimento è affidato al vicecapo del Servizio fiscale federale, che coordina la contabilità degli atti legali e individui, nonché organizzazioni e cittadini stranieri.

Iscrizione N 36264

Sono stati approvati i moduli e i formati delle domande e dei documenti utilizzati per l'accreditamento, le modifiche al registro delle succursali accreditate, gli uffici di rappresentanza delle persone giuridiche straniere, la cessazione dell'accreditamento di una succursale, l'ufficio di rappresentanza che opera in Russia. Fanno eccezione gli uffici di rappresentanza delle persone giuridiche estere operanti nel settore dell'aviazione civile e gli uffici di rappresentanza delle organizzazioni creditizie estere.

Si tratta di 5 moduli: N 15AFP (domanda di accreditamento di una filiale, ufficio di rappresentanza), N 15IFP (domanda di modifica delle informazioni contenute nel registro), N 15PFP (domanda di cessazione dell'accreditamento di una filiale, ufficio di rappresentanza ), N 15SvFP (certificato di iscrizione nel registro), N 153FP (scheda informativa sull'iscrizione nel registro).

Un certificato nel modulo N 15SvFP viene emesso su un modulo, il cui campione è approvato dal Servizio fiscale federale russo.

Ordine del Servizio fiscale federale del 26 dicembre 2014 N ММВ-7-14 / [email protetta]"Sull'approvazione dei moduli e dei formati delle domande e dei documenti utilizzati nell'attuazione dell'accreditamento, modifiche alle informazioni contenute nel registro statale delle succursali accreditate, uffici di rappresentanza di persone giuridiche estere, cessazione dell'accreditamento di una succursale, ufficio di rappresentanza di un persona giuridica straniera operante nel territorio della Federazione Russa (ad eccezione di un ufficio di rappresentanza di una persona giuridica straniera che svolge attività nel campo dell'aviazione civile e uffici di rappresentanza di organizzazioni di credito estere)"

Iscrizione N 36264

Il presente decreto entra in vigore 10 giorni dopo la data della sua pubblicazione ufficiale.

Questo documento è stato modificato dai seguenti documenti:

Ordinanza del Servizio fiscale federale del 12 settembre 2016 N ММВ-7-14/ [email protetta]

La Russia, con il suo vasto mercato e le sue grandi opportunità, attira molti uomini d'affari dall'estero. Centinaia di aziende provenienti da Europa, Cina, Giappone e Israele cercano di prendere piede nella Federazione Russa. Loro, in quanto persone giuridiche, hanno il diritto di stabilire qui i loro uffici di rappresentanza e succursali. Quanto ne hanno bisogno, le compagnie straniere decidono da sole: la parte russa non interferisce qui. Nella fase finale dell'istituzione di uffici di rappresentanza direttamente sul territorio della Russia, è già richiesta la partecipazione dello Stato: consideriamo come avviene l'accreditamento di un ufficio di rappresentanza di una società straniera in Russia.

Perché le società straniere stabiliscono i loro uffici di rappresentanza nella Federazione Russa

Lo sviluppo del business implica una ricerca costante di migliori opportunità, mercati, partner redditizi, fonti di manodopera a basso costo, una tassazione più favorevole. A condizioni moderne, quando interi segmenti dell'economia russa sono sotto pressione a causa delle sanzioni, sullo sfondo di crescenti tendenze di crisi, molte imprese straniere (principalmente americane ed europee) se ne vanno mercato russo. Ma ne prendono il posto di nuovi, che occupano le nicchie lasciate libere per prendere piede, ampliare le loro attività e aspettare tempi migliori. Si tratta, di regola, di società provenienti da Cina, Israele, Turchia, Iran, che puntano sul segmento di prezzo medio; molti di loro hanno ora una buona opportunità per entrare nei mercati degli stati post-sovietici.

Gli uffici di rappresentanza di tali società sono una sorta di avamposti, il compito principale quale - perlustrare la situazione: condurre ricerca di marketing, trovare partner e clienti, calcolare il grado di minaccia dei concorrenti, agire come rappresentante degli interessi della società (vedi art. 55 Codice civile RF).

Per saperne di più sul motivo per cui le aziende estere hanno bisogno di uffici di rappresentanza nella Federazione Russa, leggi le informazioni su.

Accreditamento degli uffici di rappresentanza di società estere nella Federazione Russa

Gli uffici di rappresentanza di società straniere nella Federazione Russa non godono dei diritti di persona giuridica. Tutto ciò che riguarda la loro costituzione, le attività quotidiane, la gestione, la distribuzione di diritti e obblighi e altre questioni è deciso dal loro fondatore, la società straniera madre. Affinché le nuove divisioni di società straniere possano operare legittimamente in Russia, dovrebbero ottenere l'accreditamento.

L'accreditamento implica l'acquisizione di uno status legittimo nella Federazione Russa da parte di una divisione estera della società, il suo riconoscimento ufficiale da parte delle autorità e l'iscrizione dei dati nel registro statale.

Il funzionamento ufficiale di un ufficio di rappresentanza è possibile solo dopo il suo accreditamento nella Federazione Russa (legge federale n. 160 del 9 luglio 1999) e lo stato ha il diritto di esercitare il controllo su questo.

Ufficio di rappresentanza o filiale: che è più redditizio

Una persona giuridica dall'estero, perseguendo i propri interessi commerciali, ha il diritto di stabilire uffici di rappresentanza o filiali nella Federazione Russa. Queste divisioni hanno molte caratteristiche comuni, ma hanno anche differenze.

Comprendere i concetti: cos'è una "sede di rappresentanza" e una "succursale"

Arte. 55 del Codice Civile della Federazione Russa definisce questi concetti come segue:

Una filiale è più autonoma, ha più opportunità di un ufficio di rappresentanza e spesso svolge le sue funzioni. Le somiglianze e le differenze di queste forme organizzative sono riassunte nella tabella:

	Rappresentazione	Ramo
Isolamento dalla casa madre	+	+
Marketing, pubblicità, servizio clienti	+	+
Rappresentare gli interessi della società	+	+
Assegnazione di una parte della proprietà della società	+	+
Mancanza di capacità giuridica	+	+
Nomina della dirigenza dall'alto	+	+
Costituzione e liquidazione per decisione della società	+	+
Responsabilità materiale	+	+
Svolgere attività commerciali	-	+

Un'opzione più sicura per un'azienda dall'estero, che muove i primi passi nella Federazione Russa, sarà l'istituzione di un ufficio di rappresentanza nella prima fase della sua attività e, in caso di successo, il successivo ampliamento dell'attività, la creazione di rami.

Quali agenzie federali richiedere l'accreditamento

Fino al 2015 non c'era chiarezza sulle questioni di accreditamento delle filiali di società estere in Russia. Vari dipartimenti potrebbero occuparsene: la Camera di Commercio e Industria, il Ministero degli Esteri russo, la Banca della Federazione Russa, il Ministero della Giustizia della Federazione Russa. Dopo aver modificato l'art. 21 della legge n. 160-FZ, è apparso un unico centro per l'accreditamento delle divisioni estere: una divisione del Servizio fiscale federale: Ispettorato interdistrettuale del Servizio fiscale federale della Federazione Russa n. 47 a Mosca (127006, Mosca, Dolgorukovskaya St ., 33) è autorizzato a trattare con l'accreditamento e inserire i dati nel registro statale (ordine Servizio fiscale federale della Federazione Russa del 22 dicembre 2014 n. ММВ-7-14/ [email protetta]).

È qui che i documenti di accreditamento devono essere inviati di persona o per posta. Numerose aziende in tutte le regioni della Federazione Russa forniscono servizi di intermediazione, accettano documenti dai richiedenti, ma la loro considerazione e iscrizione nel registro avviene proprio nell'ispezione del Servizio fiscale federale della Federazione Russa n. 47.

Un altro organismo, senza la cui sanzione l'accreditamento è impossibile, è la Camera di Commercio e Industria della Federazione Russa (CCI).

Per quanto tempo è valido l'accreditamento

Fino al 01/01/2015, la durata dell'accreditamento nella Federazione Russa per le suddivisioni di società estere era limitata a un massimo di tre anni per gli uffici di rappresentanza e cinque anni per le succursali. Dal 2015 la durata dell'accreditamento è cambiata: sia per gli uffici di rappresentanza che per le filiali è diventata illimitata.

Passare l'accreditamento: la procedura principale

La procedura per l'accreditamento di un ufficio di rappresentanza di una società straniera a Mosca si riduce alla presentazione dei documenti necessari, all'inserimento di informazioni nel registro statale e alla ricezione di conferma. Preparati al fatto che ci vuole molto tempo.

L'invio dei documenti è possibile personale (o tramite delega) e remoto (via mail). Dopo aver controllato la serie di carte, il secondo inventario con una nota di accettazione viene restituito personalmente al richiedente (o inviato per posta).

Il dazio statale viene pagato in rubli tramite bonifico bancario; Solo le società che aprono per la prima volta la loro divisione nella Federazione Russa pagano in contanti. È richiesta loro una lettera aggiuntiva, in cui dovrebbero indicare (in forma gratuita) per cosa esattamente è stato pagato il denaro.

Una filiale di una società estera è iscritta nel Registro di Stato, le viene assegnato un numero di registrazione di accreditamento (NZA). Dopodiché, entro cinque giorni, al richiedente deve essere rilasciato un certificato di iscrizione e un foglio informativo. Dal 01/01/2017 i moduli di stampa non vengono utilizzati per il rilascio di un certificato.

Quali documenti sono necessari per l'accreditamento

L'elenco dei documenti ufficiali è contenuto nell'ordine del Servizio fiscale federale della Federazione Russa del 26 dicembre 2014 n. MMV-7-14 / [email protetta]

Il pacchetto è composto da:

Modulo n. 15AFP;
atti costitutivi della capogruppo estera;
conferma dello status di persona giuridica della società;
conferma del pagamento delle tasse da parte della società nel paese di origine;
decisioni della società di creare una divisione nella Federazione Russa;
disposizioni (carta) della divisione della società (con visto del suo capo o capo della società);
conferma dell'autorità del capo dell'unità;
fotocopie e TIN del capo unità;
conferma del pagamento della quota;
descrizioni (2 copie).

Modulo di domanda

Il primo documento richiesto- Modulo n. 15AFP. Nonostante la vastità (su 7 pagine), compilarlo non causa difficoltà: devi solo seguire esattamente le istruzioni. Tale modulo deve essere approvato dalla Camera di Commercio e Industria (CCI) prima dell'invio.

La domanda è firmata dal capo della nuova divisione. I documenti sono cuciti, sigillati e approvati sulla cucitura.

Requisiti del documento principale

I documenti presentati al Servizio fiscale federale della Federazione Russa insieme a una traduzione certificata da un notaio devono:

avere l'apostille o essere legalizzati presso il consolato (documenti emessi nelle istituzioni statali);
cuciti e numerati (tranne quelli composti da un foglio);
non avere correzioni e cancellazioni;
non essere obsoleto. Il loro periodo di validità non supera i 12 mesi.

Quanto costa ad una società straniera accreditare la propria divisione

Il costo dell'accreditamento dipende dal fatto che la società estera operi in modo indipendente o si avvalga dell'aiuto di una società intermediaria. Nel primo caso, il prezzo sarà composto da:

dovere statale. Il dovere statale per l'accreditamento di un ufficio di rappresentanza di una società straniera è di 120 mila rubli. per un'unità strutturale (clausola 5, art. 333.333 codice fiscale RF). Se l'accredito viene rifiutato, il denaro non verrà restituito;
pagamento di un estratto dal Registro di Stato. Per la fornitura di informazioni, è necessario pagare 200 rubli. (Decreto del governo della Federazione Russa del 25 dicembre 2014 n. 1491);
pagamento per i servizi di traduttori, notai, legalizzazione consolare e apostille (in ogni caso, tariffe e prezzi variano a seconda del paese).

Nel secondo caso, a tutte queste spese va aggiunto il costo della mediazione e delle consultazioni. A Mosca, questo varia da 40 mila a 120 mila rubli. (oltre al pagamento delle tasse).

Quanto tempo ci vuole per ottenere l'accreditamento

Il tempo necessario per l'accreditamento è chiaramente specificato: ai sensi del paragrafo 8 dell'articolo 2 dell'ordinanza del Servizio fiscale federale del 26 dicembre 2014 n. ММВ7-14 / [email protetta], il periodo di accreditamento di un ufficio di rappresentanza e filiale di società estera non supera i 25 giorni lavorativi. In pratica, questo processo richiede spesso fino a 35 giorni. Quando si legittima con l'aiuto di società intermediarie, il tempo di attesa aumenta a 6 settimane.

È possibile accelerare il processo di accreditamento?

Dopo l'introduzione di una nuova procedura per il superamento dell'accreditamento nella Federazione Russa per le nuove divisioni di società straniere, è esclusa la possibilità di accelerare il processo di superamento.

È possibile estendere l'accreditamento

Con la modifica della procedura e della procedura di accreditamento, l'estensione dell'accreditamento di un ufficio di rappresentanza di una società straniera nella Federazione Russa ha perso il suo significato a causa dell'introduzione della perpetuità della sua validità.

Per coloro il cui accreditamento di suddivisione non è scaduto al 1° aprile 2015 è stata introdotta una procedura di riaccreditamento gratuito obbligatorio (art. 8 Legge n. 106-FZ). Tutti coloro che non hanno approfittato dell'opportunità e non l'hanno superata prima del 04/01/2015 hanno perso automaticamente l'accredito.

Certificazione dei dati sul numero dei dipendenti stranieri: procedura e costo

Certificazione dei dati sul numero dei dipendenti stranieri nell'unità in fase di apertura, - condizione richiesta per il suo accreditamento. Per fare ciò, è necessario contattare in anticipo la CCI (prima di presentare una domanda al Servizio fiscale federale della Federazione Russa).

Documenti richiesti

Il TTP RF è rappresentato da:

una lettera (su carta intestata dell'azienda con tutti i dettagli) con la richiesta di certificare il numero dei dipendenti stranieri nella nuova divisione dell'azienda, firmata dal suo responsabile (o responsabile dell'azienda) e istruita dalla Camera di Commercio e Industria della Federazione Russa (consenso al trattamento dei dati personali (vedi legge n. 152);
la quinta pagina del Modulo 15AFP;
documenti costitutivi e conferma dell'idoneità di una persona giuridica di una società straniera;
conferma del pagamento delle tasse da parte della società nel suo paese (copia della registrazione);
la decisione della società di stabilire la propria divisione nella Federazione Russa;
posizione ufficialmente adottata (carta);
procura della società indirizzata al responsabile della struttura di nuova costituzione;

Tutti gli elaborati devono essere presentati al Dipartimento con una traduzione (il notaio deve autenticarli, è necessaria anche la firma del traduttore), devono essere legalizzati o muniti di apostille. Tutti i documenti con più di una pagina devono essere rilegati e sigillati.

Attestazione della quinta pagina del Modulo n. 15AFP

Secondo la nuova ordinanza processuale, la quinta pagina del modulo AFP n. 15 è certificata da un dipendente della Camera di Commercio alla presenza del ricorrente.

Procedura di certificazione: come funziona

La ricezione (così come l'emissione) dei documenti avviene all'indirizzo: Mosca, st. Ilyinka, 6/1, nei locali del Dipartimento della Camera per la cooperazione con le filiali estere e gli uffici di rappresentanza, dal lunedì al venerdì dalle 10.00 alle 13.00 (se c'è un accordo con i dipendenti del Dipartimento - dalle 9.00 alle 10.00) .

I documenti devono essere presentati di persona (in casi estremi, tramite delega). Durante l'accettazione dei documenti, i dipendenti del dipartimento esamineranno gli elaborati presentati alla presenza del richiedente, emetteranno fattura per il pagamento. Dopo aver ricevuto la conferma del pagamento per il servizio, i dipendenti del dipartimento certificano la quinta pagina del Modulo AFP n. 15. L'intero processo può richiedere fino a tre giorni lavorativi.

Quanto costa approvare i dati

Puoi pagare il servizio di certificazione con carta di credito, oltre che al botteghino (aperto negli orari di reception). L'importo per il visto della quinta pagina dipende dal numero di stranieri che lavorano:

fino a quattro dipendenti - 5 mila rubli;
da quattro dipendenti e oltre - 15 mila rubli.

Come verificare l'accreditamento: informazioni statistiche (RAFP)

Le informazioni sull'accreditamento delle filiali e degli uffici di rappresentanza di una persona giuridica straniera sono disponibili gratuitamente (clausola 11, articolo 21 n. 160-FZ del 07/09/1999) sul sito Web del Servizio fiscale federale della Federazione Russa.

Fare una richiesta e trovare i dati di interesse è facile. Per fare ciò, inserisci nei campi obbligatori NZA, TIN / KPP o semplicemente il nome dell'ufficio di rappresentanza / filiale della società estera.