Prezentacja olejków eterycznych. Olejki eteryczne są nieocenionym darem natury Prace badawcze w chemii w chemii Vatitova A.A. MOU Szkoła średnia Elasovskaya Mari El. Wpływ na układ nerwowy

Zastosowanie aromaterapii w praktyce pedagogicznej

Rozporządzenie Ministerstwa Zdrowia Rosji z dnia 4 kwietnia 2003 r. Nr 139 Załącznik nr 2: „Zalecana lista sprzętu i metod wprowadzania technologii medycznych do działalności instytucje edukacyjne»: P.7.2.- Aromaterapia stosowana jest w celu zwiększenia odporności organizmu, efektu kojącego lub tonizującego - aromatyzacja pomieszczeń olejkami eterycznymi pochodzenia roślinnego.

Co to jest aromaterapia? Aromaterapia to poprawa zdrowia psychicznego i fizycznego za pomocą olejków eterycznych pochodzących z aromatycznych roślin. Idealnie czysta, całkowicie naturalna metoda łagodzenia lub eliminowania wielu chorób.

Praktyczna wartość substancji aromatycznych: dobroczynny wpływ na psychikę; zwiększyć obronę organizmu; normalizować procesy wzbudzania i hamowania w korze mózgowej; zwiększyć efektywność; normalizować rytm serca; poprawić procesy metaboliczne;

Nowoczesna aromaterapia to profilaktyczny, prozdrowotny sposób na utrzymanie dobrej formy psycho-emocjonalnej i fizycznej, co pozwala na odreagowanie codziennego stresu. Aromaterapia zajmuje godne miejsce na równi z innymi metodami leczenia. Lekarze i naukowcy jednogłośnie zgadzają się, że aromaty roślin mają ogromny pozytywny wpływ na człowieka.

Czym są olejki aromatyczne? Aromatyczne olejki eteryczne to naturalne, naturalne ekstrakty pozyskiwane z ziół, kwiatów, owoców lub korzeni roślin. Eteryczny ekstrakt z rośliny zawiera dużą ilość substancji biologicznie czynnych, jej „siłę życiową”.

Dół węchowy nosa (S = 5 cm²) mózg

Właściwości lecznicze: Układy wpływowe Tkanki powłokowe Układ oddechowy Układ pokarmowy Układ mięśniowo-szkieletowy Krążenie krwi Układ moczowo-płciowy

Rodzaje olejków aromatycznych: Cytrusowy Kwiatowy Drzewny Szyprowy Bursztynowy (orientalny lub orientalny) Skórzany

Surowce do otrzymywania olejków aromatycznych: Drzewa Gruczoły zwierzęce Owoce Trawa

Skład chemiczny olejków aromatycznych: - Alkohole Etery Fenole Ketony Aldehydy Tlenki Terpeny

Substancje aromatyczne Działanie Olejki zapachowe terpeny środek przeciwwirusowy antyseptyczne cytrusy sosna, etery żywicy działanie przeciwgrzybicze i łagodzące bergamotka, szałwia muszkatołowa i aldehydy lawendowe działanie uspokajające melisa, trawa cytrynowa, werbena cytrynowa, ketony eukaliptusa cytrynowego, łagodzą przekrwienie, przyspieszają krążenie śluzu i śluzu alkohole szałwii, piołunu, wrotyczu pospolitego właściwości antyseptyczne i przeciwwirusowe lawenda, drzewo różane, cytryna, eukaliptus, fenole geranium właściwości bakteriobójcze i pobudzające tlenki goździków, wawrzynu, tymianku, oregano właściwości wykrztuśne eukaliptus, rozmaryn, drzewo herbaciane

Stosowanie aromaterapii jako środka leczniczego i rekonwalescencji u dzieci pomaga w utrzymaniu Miej dobry nastrój pomaga leczyć przeziębienia i zaburzenia snu, łagodzi zmęczenie. Wszystkie olejki eteryczne mają pozytywny wpływ na system nerwowy i zdrowie psychiczne. Jeśli Twój podopieczny jest nadmiernie pobudliwy, marudny, skarży się na bezsenność, to dla spokoju potrzebuje aromatów anyżu, róży, kadzidła, drzewa sandałowego, ylang-ylang lub pomarańczy. Jeśli studenta ogarniają kompleksy typu: „nie odniosę sukcesu” – zastosowanie majeranku, bazylii, geranium, pomarańczy, cynamonu jest skuteczne. Jeśli dziecko nie przystosowuje się dobrze do szkoły, przyda się cytryna. Jeśli jest agresywny - użyj lawendy i kadzidła. Jeśli uczeń jest leniwy, obojętny na naukę, jałowiec pomoże.

Aromarecepts Bóle głowy różnego pochodzenia: - lawenda 3 tys + geranium 2 tys + mięta pieprzowa 2 tys + olejek goździkowy z pąków 2 tys + eukaliptus 2 tys. Bezsenność: lawenda 5 tys. + jałowiec 3 tys. + pomarańcza 1 tys. + tymianek 1 tys. Ogólny stres spowodowany przepracowaniem: lawenda 4k + pomarańcza 3k + geranium 2k + rozmaryn 1k. Apatia stresowa: pomarańczowy 4 tys. + rozmaryn 2 tys. + mięta pieprzowa 2 tys. + sosna 1 tys. + tymianek 1 tys. Zmęczenie psychiczne, rozproszenie uwagi: rozmaryn 5 tys. + lawenda 2 tys. + geranium 2 tys. + pomarańcza 1 tys. Napięcie nerwowe, podniecenie: geranium 4k + lawenda 3k + jałowiec 2k + tymianek 1k.

Aromaterapia Zapalenie oskrzeli: drzewo cedrowe, oman, eukaliptus, lawenda, cytryna, mirt, rozmaryn, drzewo herbaciane, limonka Drogi oddechowe: tatarak, eukaliptus, koper, anyż, lawenda, mięta, sosna, jodła, szałwia Kaszel: tatarak, anyż, róża, eukaliptus, jodła, mięta, rozmaryn, sosna, koper włoski, tymianek Przewlekły katar: kolendra, jodła, eukaliptus, lawenda, sosna, goździki, geranium, wawrzyn, mięta, rozmaryn, szałwia Środki przywracające układ nerwowy: lawenda, róża, cyprys, rozmaryn, bazylia

Drażliwość: róża, cyprys, lawenda, bergamotka, bigardia Uspokajanie: lawenda, cyprys, szałwia, anyż, bazylia, bergamotka, mandarynka, bigardia Wzmocnienie psychiczne i fizyczne: geranium, grejpfrut, cytryna, trawa cytrynowa, paczula, petitgrain, sosna, eukaliptus

Podstawowe zasady aromaterapii: przed rozpoczęciem zabiegów konieczne jest wykonanie testu wrażliwości; musisz zwrócić uwagę na zapach; zacznij od małych ilości; mieszanka aromatyczna powinna składać się z nie więcej niż pięciu składników; olejki eteryczne mogą nasilać działanie antybiotyków lub odwrotnie; warto wymienić olejki eteryczne i zrobić sobie przerwę między ich stosowaniem; - naturalne olejki eteryczne mają łagodny, stopniowy zapach, który przywodzi na myśl roślinę. - olejki eteryczne należy przechowywać w butelce z ciemnego szkła, w chłodnym ciemnym pomieszczeniu; olejki eteryczne są łatwopalne

Olejek eteryczny z eukaliptusa. Skuteczny w leczeniu przeziębień i kaszlu, innych chorób układu oddechowego. Odstrasza owady i łagodzi efekt ich ugryzień. Działanie przeciwgorączkowe. Działanie wykrztuśne i antyseptyczne. Działanie antybakteryjne W kosmetyce - oczyszcza skórę trądzikową, wspomaga regenerację tkanek skórnych.

Olejek eteryczny z drzewa herbacianego. Posiada właściwości antyseptyczne i dezynfekujące; Ma działanie przeciwbólowe i uspokajające; Ma działanie przeciwbakteryjne i przeciwzapalne; Leczy różne choroby skóry; Łagodzi podrażnienia, stany zapalne, reakcje alergiczne; Wspomaga gojenie oparzeń, ran, skaleczeń, otarć; Łagodzi bóle stawów i mięśni; Zapobiega rozwojowi raka; Neutralizuje szkodliwe działanie środowiska (promienie UV itp.); Korzystnie wpływa na włosy, a skórę głowy usuwa łupież.

Zalecenia dotyczące stosowania: Przy pierwszej aplikacji przeprowadź test: możesz być uczulony na taki lub inny rodzaj olejku. Uważaj: większość olejków aromatycznych wymaga rozcieńczenia. - Jeśli używasz aromatów do celów kosmetycznych, nie dodawaj od razu olejku aromatycznego do całego słoika kremu lub butelki szamponu, weź pod uwagę właściwości olejków aromatycznych i porę dnia.

Zalecenia dotyczące stosowania: Przy wewnętrznym zażywaniu olejków aromatycznych pij dużo wody. Uważnie przestudiuj, jakie dolegliwości stosuje się ten lub inny olej. Należy pamiętać, że stosowanie olejków aromatycznych nie łączy się z używaniem leków homeopatycznych, ponieważ. przytłaczają się nawzajem. Nie przekraczać dawki.

Dziękuję za uwagę!

slajd 1

Projekt ukończył uczeń klasy 9 E. Kirichenko Kierownik projektu E. N. Kirichenko

slajd 2

Cel pracy: Rozważ i przestudiuj sposoby pozyskiwania olejków eterycznych; Rozważ ich zastosowanie i wpływ na organizm człowieka.

slajd 3

Trafność Zbliża się okres ostrych chorób układu oddechowego, rośnie liczba chorych dzieci w szkole. Olejki eteryczne to bezcenny dar natury! Pozwalają poprawić kondycję organizmu, stworzyć zupełnie wyjątkowy nastrój.

slajd 4

Historia Genotyp człowieka jest zaprogramowany na co najmniej 115 lat. Dla osoby na Ziemi jest wszystko, czego potrzebujesz! Natura jest mądrą matką, zawsze używa najlepszych środków do osiągnięcia swoich celów. Mark Haendel

zjeżdżalnia 5

Wzmianki historyczne Sześć tysięcy lat przed naszą erą w Egipcie wiedzieli, jak uzyskać terpentynę i niektóre olejki eteryczne z roślin. Używano ich głównie do olejowania, do celów religijnych, a przynajmniej do węchu. Oleje były bardzo drogie i stanowiły przywilej szlachty.

zjeżdżalnia 6

W Japonii ponad 2000 lat temu uzyskano nie tylko olejek miętowy, ale również wyizolowano z niego mentol. Olejki eteryczne były używane do pachnących kadzideł, jako kosmetyki i leki, do balsamowania.

Slajd 7

Pierwszą aromatyczną wodą na bazie alkoholu i olejków eterycznych była „Woda Królowej Węgier”. Powstał w 1380 roku i podarowany siedemdziesięcioletniej królowej przez nieznanego mnicha. Faktem jest, że królowa była bardzo chora, ale po skosztowaniu wody (w tym czasie też pili wody aromatyczne) wyzdrowiała, odmłodziła się, a nawet została zaręczona przez króla Polski. Biorąc pod uwagę, że średnia długość życia w XVII wieku wynosiła średnio pięćdziesiąt lat, aromatyczna woda dokonała wielkiego cudu.

Slajd 8

Wpływ olejków eterycznych na organizm Olejki eteryczne mają szerokie spektrum działania terapeutycznego i profilaktycznego na organizm człowieka. Należy jednak pamiętać o możliwych negatywnych skutkach, które mogą objawiać się podrażnieniami skóry i błon śluzowych, łzawieniem, kichaniem, kaszlem, zawrotami głowy, nietolerancją zapachów.

Slajd 9

zjeżdżalnia 10

Strach Prawie każdy zna uczucie strachu. Lęk przed ciemnością u dzieci, nieznanym, bieda, choroba u dorosłych - wszystko to są fobie. Stan lęku objawia się zaburzeniami motorycznymi - nadmiernymi gestami i mimiką twarzy. Wypełnij sypialnię wybranym przez Ciebie zapachem lawendy, neroli lub drzewa sandałowego, w zależności od indywidualnej percepcji, a zapomnisz o koszmarach. Jeśli boisz się egzaminu, rozmowy, podróży lub doznałeś szoku nerwowego, nałóż na chusteczkę 2-3 krople bazylii, lawendy, kadzidła, jałowca, olejku miętowego.

slajd 11

Drażliwość Niepokój związany z wydarzeniem lub silny stres może prowadzić do stanu drażliwości, kiedy drobiazgi są postrzegane jako poważne incydenty, a zdolność do kontrolowania irytacji, gniewu i innych negatywne emocje zgubiony. Aby złagodzić stan zwiększonej drażliwości, możesz użyć następujących olejków eterycznych: anyżowy, cyprysowy, lawendowy, melisowy, muszkatołowy, różany, rumiankowy, sandałowy.

zjeżdżalnia 12

Wpływ na układ nerwowy Wpływ olejków eterycznych na układ nerwowy jest niewątpliwy, ponieważ. wdychanie przyjemnych aromatów powoduje uczucie odprężenia, przyjemności, a czasem nawet euforii. Wskazania - nerwica, bezsenność, zmęczenie Przeciwwskazania - zaostrzenie przewlekłych chorób układu oddechowego, nerek, ostre choroba zakaźna, indywidualna nietolerancja.

slajd 13

Wpływ na układ pokarmowy Starożytne egipskie papirusy zawierają przepisy, które wymagają użycia do gotowania anyżu, gorczycy, kolendry, tymianku, kminku, szafranu i kopru. Hipokrates, Teofrast, Pliniusz w swoich pismach przekazali nam przepisy na wykorzystanie aromatycznych roślin w starożytnej Grecji i starożytnym Rzymie.

slajd 14

Przyprawy przyjmowane z jedzeniem poprawiają apetyt i poprawiają nastrój. W różnych regionach planety, w zależności od klimatu, występuje zestaw aromatycznych roślin. Hipokrates powiedział: „Nasze jedzenie jest naszym lekarstwem”.

zjeżdżalnia 15

Wszystkie pikantne rośliny aromatyczne są źródłem olejków eterycznych. Wśród przypraw stosowanych w żywności należy wymienić anyż, bazylia, anyż gwiazdkowaty, wanilia, goździki, imbir, kolendra, cynamon, jałowiec, gałka muszkatołowa, szałwia muszkatołowa, pietruszka, koperek.

zjeżdżalnia 16

slajd 17

Enfleurage po podgrzaniu Technologia jest następująca: płatki są zanurzane w pojemniku z tłuszczami zwierzęcymi lub olejami roślinnymi, trzymane przez pewien czas w łaźni wodnej lub na słońcu, a następnie filtrowane. Powstałą gęstą szminkę myje się kilka razy w alkoholu, aż tłuszcz zostanie całkowicie wyeliminowany.

zjeżdżalnia 18

Enfleurage bez ogrzewania Płatki układa się na powierzchni tłuszczu rozłożonego na szklanej płytce w drewnianej ramie o wysokości 40 - 60 cm, kwiaty jeszcze żywe pozostają tam przez pewien czas, a następnie zmieniają się na świeżą partię aż tłuszcz będzie najbardziej nasycony aromatem. Po przemyciu tłuszczu alkoholem, oddzieleniu od surowców i odparowaniu w celu uzyskania tzw. „absolutnej” szminki.

slajd 19

Wirowanie na zimno Jest używane do surowców, które perfumiarze nazywają owocami cytrusowymi. Olejki pozyskiwane są ze skórki owoców poprzez tłoczenie.

zjeżdżalnia 20

slajd 21

Masaż Masaż jest zabiegiem odprężającym i odżywczym, ponieważ obejmuje nie tylko kontakt oparty na dotyku, ale również skuteczną penetrację olejków przez skórę. Przydaje się również do masażu tych miejsc, które powodują uczucie dyskomfortu. Na przykład miętę pieprzową (rozcieńczoną) można wcierać zgodnie z ruchem wskazówek zegara w okolice żołądka, aby wspomóc trawienie.

Obracać. W tej metodzie powstają wyłącznie olejki z owoców cytrusowych – grejpfruta, cytryny, pomarańczy, limonki i bergamotki. W procesie „gąbkowym” skórkę owocu zanurza się w wodzie i przeciska ręcznie gąbką, która wchłania olej i uwalnia go po ponownym ściśnięciu. Destylacja. Główną metodą ekstrakcji olejków eterycznych jest destylacja z parą wodną: strumień pary przepuszczany jest przez surowiec podgrzany w kostce destylacyjnej. Ekstrakcji rozpuszczalnikiem. Istnieją dwa główne warianty metody ekstrakcji. Po pierwsze: oleje ekstrahuje się rozpuszczalnikami o niskiej temperaturze wrzenia (alkohol, chloroform, eter lub eter naftowy), po drugie: stosuje się olej lub tłuszcz podgrzany (bezwonny olej roślinny, tłuszcz wieprzowy lub mieszankę tłuszczu wieprzowego i wołowego). Enfleurage Jest to kontaktowy proces ekstrakcji tłuszczu. Olejki eteryczne odparowujące z kwiatów są wchłaniane przez tłuszcz wołowy lub wieprzowy, po czym następuje ekstrakcja rozpuszczalnikiem. W ten sposób uzyskuje się olejki jaśminowe, resztki resztki, róży i tuberozy, które wykorzystywane są w przemyśle perfumeryjnym. Ekstrakcja przeciwprądowa służy do ekstrakcji olejów wolnych od terpenów, przy użyciu dwóch niemieszających się rozpuszczalników - niepolarnego (olej mineralny lub ciekłe węglowodory alifatyczne) i polarnego (alkohol etylowy lub metylowy).

prezentacja slajdów

Tekst slajdu: „Olejki eteryczne”

Tekst slajdu: CEL: Próba przekonania ludzi o konieczności zakupu olejków eterycznych, które są produktami wysokiej jakości, przyjaznymi dla środowiska.


Tekst slajdu: CELE: Zbadaj dostępną literaturę; Dowiedz się, w jakich innych firmach można znaleźć podobne produkty (olejki eteryczne). Jeśli tak, zapoznaj się z ich produktami; Przeprowadzić badania; Zapoznanie się z opinią kosmetologów medycznych; Wyciągać wnioski.


Tekst slajdu: Właściwości olejków eterycznych


Tekst slajdu: 70% olejków eterycznych szybko usuwa defekty skóry po oparzeniach i urazach; 65% olejków eterycznych ma właściwości przeciwbólowe; 60% olejków eterycznych to stymulanty erotyczne; 60% olejków eterycznych korzystnie wpływa na funkcje i stan układu oddechowego;


Tekst slajdu: 50% olejków eterycznych normalizuje funkcje i stan narządów krążenia; 40% olejków eterycznych działa leczniczo na układ pokarmowy; 30% olejków eterycznych przywraca i zwiększa aktywność układu odpornościowego organizmu; neutralizować trucizny;



Tekst slajdu: Jak określić olejek eteryczny wysokiej jakości: Olejek eteryczny wysokiej jakości jest przezroczysty, jednorodny, bez osadów i wtrąceń. Optymalne opakowanie olejków eterycznych to 10 ml, z wyjątkiem szczególnie wartościowych (różany, jaśminowy, narcyzowy, mimoza, tuberoza, werbena - 1 ml.)


Tekst slajdu: Sposoby stosowania olejków eterycznych Olejki eteryczne można stosować jako kosmetyki aromatyczne Za pomocą olejków eterycznych można wykonywać inhalacje, kąpiele, okłady, nacieranie, masaże i wiele innych.

Slajd #10


Tekst slajdu: Sposoby użycia olejków eterycznych: Najpierw wybierz zapach, który jest dla Ciebie przyjemny. Możesz wybrać zapach w zależności od nastroju: tonizujący lub odwrotnie, relaksujący; według temperamentu; a nawet wpływ planetarny. Po drugie, zwalczamy szkodliwe drobnoustroje, przywracamy odporność i dobrze odżywiamy każdą komórkę ciała.

Slajd #11


Tekst slajdu: ANKIETA: 49 ankietowanych osób

Slajd #12


Tekst slajdu: Wiek respondentów

Slajd #13


Tekst slajdu: Zatrudnienie zawodowe

Slajd #14


Tekst slajdu: Czy używasz olejków eterycznych?

Slajd #15


Tekst slajdu: Czy skorzystałbyś z darmowego próbnika?

Slajd #16


Tekst slajdu: Aby dalej realizować mój plan, otrzymałem opinię pracownicy medyczni: GLV; BNP Wniosek: produkty wykonane na bazie naturalnych ziół nie mogą wyrządzić żadnej szkody, a jedynie pozytywny efekt. Mogę więc śmiało mówić o pozytywnym działaniu olejków eterycznych w celach kosmetycznych.

Slajd #17


Tekst slajdu: Mogę powiedzieć, że proponowane olejki eteryczne posłużą jako dobry, skuteczny produkt kosmetyczny, który pomoże przywrócić, utrzymać i przedłużyć Twoją młodość Uroda Zdrowie.

Slajd #18


Tekst slajdu: DZIĘKUJEMY ZA UWAGĘ! JEŚLI MASZ JAKIEKOLWIEK PYTANIA, SPRÓBUJĘ NA NIE ODPOWIEDZIEĆ.

Olejek eteryczny (oleje) - lotny, o charakterystycznym
mocny zapach i smak, oleisty
(oleiste), głównie nierozpuszczalne w wodzie
bezbarwne lub lekko zabarwione ciecze.

Olejki eteryczne zawierają terpeny i
terpenoidy, związki aromatyczne, limitujące
oraz węglowodory nienasycone, aldehydy,
kwasy organiczne i alkohole, ich estry oraz
także związki heterocykliczne, aminy,
fenole, siarczki organiczne, tlenki itp.
Skład olejków eterycznych zależy od rodzaju
roślina, jej chemotyp,
warunki pogodowe
w roku poboru
warunki przechowywania
surowy materiał.

o Terpeny.
Węglowodany terpenowe obejmują limonen i
pinen, a także kamfen, kadynina, kariofilina,
cedryna, dipentyna, pellandryna, terpenina, sabinen i
mircyna.
o Etery
Należą do nich linalina i geranil. Estry mają
działanie przeciwgrzybicze i uspokajające, często mają
owocowy aromat.
o Aldehydy
Cytral, cytronellal i neral
są głównymi aldehydami
obecny w olejkach o zapachu cytryny.

o Ketony
Należą do nich tujon obecny w piołunu, wrotycz pospolity i
czarnobyl i pulgon, obecne w pennyroyal i buchu.
o Alkohole
Należą do nich cytronellol, geraniol, a także
borneol, mentol, nerol, terpineol, farnezol,
wetiwerol i cedrol.
o Fenole
Należą do nich eugenol, tymol i karwakrol.
o tlenki
Najważniejszym tlenkiem jest
cineol obecny w eukaliptusie
olej.

Olejki eteryczne są słabo rozpuszczalne w
woda, ale dobra w organicznych
rozpuszczalniki: eter, chloroform, alkohol.
Akumulacja i skład chemiczny kluczowy
olejki w roślinie zależą od wegetacji,
warunki glebowo-klimatyczne i równomierne
pora dnia.

Lokalizacja olejków eterycznych w materiałach roślinnych
o Olejki eteryczne są produkowane we wszystkich częściach roślin, ale
ich rozkład ilościowy w częściach rośliny wynosi zwykle
nierówno. Liście, kwiaty, pąki, owoce, korzenie i
Kłącza to w większości przypadków miejsce
największa akumulacja olejków eterycznych.
o Gruczoły olejków eterycznych mogą być różne
Budynki. Wszystkie mają bardzo krótką łodygę i
głowice wielokomórkowe z różnymi numerami i
lokalizacja ich składowych gruczołowych
(wydzielnicze) komórki.

Fizjologiczne znaczenie roślinnych olejków eterycznych
1. Olejki eteryczne są aktywnymi metabolitami przemian metabolicznych
procesy zachodzące w organizmie roślinnym.
2. Olejki eteryczne po odparowaniu otaczają roślinę osobliwym
„poduszka”, zmniejszająca przepuszczalność cieplną powietrza
3. Zapachy roślin służą przyciąganiu
owady zapylające, które przyczyniają się do
zapylanie kwiatów.
4. Olejki eteryczne mogą
zapobiegać infekcji
grzyby chorobotwórcze i
również bakterie
chronić rośliny przed
jedzenie przez zwierzęta.

Metoda destylacji parowej

Aromaty spożywcze (żywność, dodatki smakowe);
preparaty medyczne, leki;
składniki perfum i kosmetyki(kosmetyka);
aromaterapia;
jako rozpuszczalniki itp.

Metoda kwantyfikacji
zawartość olejków eterycznych w warzywach
surowiec na bazie:
właściwości fizyczne olejku eterycznego - lotność i
praktyczna nierozpuszczalność w wodzie;
w przypadku braku chemicznego oddziaływania eteru
oleje i woda;
na prawie ciśnień cząstkowych Daltona.
Ładowanie...Ładowanie...