Dzień Zwycięstwa: najczulsze litery z frontu. Dzień Zwycięstwa: Najczulsze listy z frontu Listy z frontu o początku wojny

Wyciąg z listu M. Sacharowa, wojsko, zgodnie z listem Suwałk z dnia 7 grudnia 1914 do Eleny Timofiejewnej Wołkowej, do Moskwy, Dobraja Słobidka, 14, lok. 13.

"Jutro wracamy na ziemię niemiecką. Stoimy tam 15 mil od miasta Angerburg. Przez cały miesiąc żołnierze kopali w lepkim błocie, przebijając okopy w kierunku ufortyfikowanego wroga. Żołnierze byli strasznie wyczerpani zasnąć.
<...>Trzeba przyznać, że wojna zaczyna wszystkich męczyć. Impuls inspiracji nie może trwać wiecznie. Nadchodzi wojskowa codzienność, związana z trudami, trudami, łagodzonymi jedynie myślą o ostatecznym sukcesie.

Wyciąg z listu W. Masztakowa z wojska z 30 listopada 1914 r. do księdza Piotra Wasiljewicza Naumowa, ul. Świeca Północy. D., wieś Yuma. (26 Pułk Piechoty Mohylew).

„Nasza armia jest w strasznej potrzebie finansowej: większość butów jest podarta, nie mają bielizny, chleb rozdawany jest rzadko, 2 razy w tygodniu, częściej raz. Chleb rozdawany wystarcza na dwa dni, nie więcej , więc często musisz być głodny. Dobrze też, jeśli uda Ci się zastąpić chleb ziemniakami, inaczej nie dostaniesz go w żaden sposób.
<...>Nie wiemy, kiedy w końcu zatrzymamy ruch tej niemieckiej lawiny, kiedy wypędzimy Niemców z Rosji. Utrata wiary w potęgę Rosji, boli, boli. Codziennie toczą się silne bitwy na wszystkich frontach. Wielu padło na polu bitwy, wielu innych upadnie.
A kto wróci bez szwanku? Byliśmy już blisko granicy, a teraz Niemcy znów są w pobliżu Petrakowa. Wszystkie pola, na których toczyły się bitwy, są zaśmiecone naszymi żołnierzami i Niemcami, którzy zginęli i zmarli od ran. A ilu jeszcze spadnie! Wojna... Co za horror! Śmierć i zniszczenie dookoła."

Wyciąg z listu podpisanego "Twój Saszyk", z wojska, 19 listopada 1914, do Tatiany Dmitrievny Czaplygina, w Tyflisie, Belinskaya, 7. (V bateria brygady artylerii wielkiego księcia grenadierów kaukaskich Michaiła Nikołajewicza).

„Jedziemy non stop od 8 listopada i robimy przejścia 35-40 mil dziennie. Ludzie kładą się spać o 21-22. Wiele z ich butów jest podartych i są boso. Ale nasi przełożeni to zrobią otrzymuj wdzięczność z góry za zaskakująco szybki ruch."

Wyciąg z listu G. Schella, bez wskazania miejsca wyjazdu, ale na stemplu pocztowym Nowo-Mińsk, woj. warszawskie, z dnia 6 grudnia 1914, do A.G. Shella w Odessie.

„W naszej armii jest straszna strata oficerów. Porucznicy dowodzą kompaniami, a nawet batalionami, w kompaniach jest nie więcej niż jeden oficer. Najczęściej chorąży, a ludzie bez oficera są strasznie zagubieni i wyglądają jak stado owiec ”.

Wyciąg z listu podpisanego "N.", Warszawa, 23 listopada 1914, do I.M. Bałkaszyna, w Kiereńsku, gubernia Penza.

„Stacje warszawskie są zaśmiecone rannymi, leżą na słomie przez cztery dni, czekając na wysłanie w głąb Rosji”.

Wyciąg z listu podpisanego "Twoja Wasia", Warszawa, 26 listopada 1914, do hrabiny E. W. Musiny-Puszkiny, w Piotrogrodzie.

"Dzięki jakiejś blokadzie pociągu nagle w Warszawie pojawiła się ogromna liczba rannych. Ci nieszczęśni ludzie zajęli wszystkie stacje; absolutnie nie było ich gdzie postawić, bo wszystkie miejsca w Warszawie były już zajęte. Sam widziałem wszystkie horrory, które wydarzyły się na stacjach.
Na całej stacji nie było absolutnie żadnego zakątka, w którym ranny człowiek nie tarzałby się w błocie ani na gołej podłodze. W niektórych salach nie można było się przecisnąć, ponieważ ranni stali całkowicie twardo i nie mogli nawet położyć się, ale nawet gdzieś usiąść. Wszystkie z nich od dawna nie były zabandażowane ani karmione”.

Wyciąg z listu D. Kuzniecowa nie wskazano rozliczenia wyjazdu (dowództwo 9. Armii) z dnia 12.12.1914 r. do Pawła Pawłowicza Kuzniecowa, w Moskwie, ul. B. Aleksiejewskaja, wieś Suchowa.

„Pracujemy w wysuniętym oddziale w pobliżu pozycji. Wszyscy ranni z pozycji są tak brudni, obdarci i głodni, że mimowolnie drżysz od ogromu cierpień, które znoszą”.

Wyciąg z listu podpisanego „Grysza”, z wojska, 17 grudnia 1914 r., do Nikołaja Dmitriewicza Niżnikowa, w Nosowiczach, obwód mohylewski, obwód homelski, Szkoła Pribytkovskoye Zemstvo. Adres nadawcy: armia czynna, 2 kompania 12 pułku piechoty syberyjskiej carewicza.

„Ktokolwiek tu nie był, nie może sobie wyobrazić wszystkich okropności, jakie niesie ze sobą prawdziwa wojna. Od ryku karabinów i strzelaniny nie słychać się nawzajem. cywilizacja XX wieku.
Życie żołnierza na wojnie to życie kreta lub jeża. Dopiero nocą może w miarę bezpiecznie wydostać się ze swojej nory, pójść po wodę, dostać porcję. Masz mało snu: po strzałach i ryku sen zamienia się w jakąś półsenność, kiedy śpisz i wszystko słyszysz.
Nerwy są napięte do ostatniej okazji, zarówno z powodu pozycji, jak i wszelkiego rodzaju deprywacji. Nie musisz rozbierać się i zdejmować butów przez miesiąc lub dłużej. Wszy rosną do niesamowitych rozmiarów i same przynoszą człowiekowi wiele ciągłych udręki.
O tym, że nie trzeba jeść, nie pić, nie spać itp., a nie ma co mówić - to częste zjawisko. Kto był na wojnie, brał w niej udział, mógł zrozumieć, jakie to wielkie zło. Ludzie powinni starać się go zniszczyć”.

Wyciąg z listu podpisanego: „Borya”, armia czynna, z dnia 27 listopada 1914 r. do Pawła Borisowicza Mansurowa, w Moskwie, Vozdvizhenka, 8, Vagankovsky lane.

„Przez trzy tygodnie były ciągłe mrozy.Żołnierze poza zwykłymi płaszczami nie mieli nic ciepłego, masa była zupełnie zdrowa, ale z odmrożonymi rękami i nogami.
Oczywiście zawsze można było przewidzieć, że zimą są przeziębienia; dlatego nie można znaleźć uzasadnienia dla komisariatu, że nie dostarczył na czas oddziałom ciepłej odzieży.
Sen, mimo największego zmęczenia, jest w takich warunkach prawie niemożliwy na mrozie, dlatego nie sposób spojrzeć na naszą piechotę inaczej niż na męczenników pierwszych czasów chrześcijaństwa.
Co gorsza, w okopach nie da się w ogóle poruszać, bo każdemu, kto choć na chwilę się wychyli, grozi kula wroga, a nasze okopy nie są głębokie, bo wbiły się w zamarzniętą ziemię pod ostrzałem wroga.

Wyciąg z listu Łukasza Kondratowicza z armii czynnej z dnia 14 grudnia 1914 r. do Natalii Łukiniszny Kondratowicz w Krasnopolu w obwodzie charkowskim.

„Musimy oddać sprawiedliwość naszemu wrogowi. Walczy z niewiarygodnym uporem, ale nasi żołnierze wykazują tyle bohaterstwa, że ​​trudno uwierzyć własnym oczom. Naszych nie da się pokonać, a jedynie eksterminować”.

Wyciąg z listu z Fortescue, Warszawa, 11 grudnia 1914, do E. Wilkoksa, w Piotrogrodzie, Newski, 28. Tłumaczenie z języka angielskiego.

„Bitwa o zdobycie Bzury jest rozpaczliwą, niekończącą się walką. 4 dni niezdecydowanej walki nie powstrzymały dalszego nacisku większości sił niemieckich na kąt utworzony przez Bzurę, Rawę z Pilicą. Ataki i kontrataki nie zatrzymały dnia lub w nocy.
Ci żołnierze pierwszej linii naprawdę wydają się być nadludźmi, pędzą tam iz powrotem, gdy są odpierani i atakowani. Podobnie jak na Yser, wydaje się, że Niemcy postawili wszystko, aby przekroczyć Bzurę. Tak jak desperacki atak skierowali na Calais, tak teraz poświęcają dywizję za dywizją w ataku na Warszawę.
Pod osłoną nocy przerzucają most pontonowy przez rzekę, ale kiedy ich żołnierze pojawiają się na stromych brzegach żółtawego strumienia, rosyjski ostrzał zrzuca ich na ziemię.
Łodzie pływających mostów są wyciągane na brzeg przez odważnych Rosjan. Wzdłuż linii rzeki ciągną się nieprzerwanie na północ i południe dwa rzędy równoległych rowów (niemieckie z jednej strony i rosyjskie z drugiej). Z tych okopów żołnierze prowadzą niemal nieprzerwany ogień w dzień iw nocy.
Na południe od Sochaczewa Rosjanie pozwolili Niemcom przeprawić się nocą, aż 15 tysięcy z nich znalazło się na wschodnim brzegu. Wtedy jeden z naszych korpusów zwarł się z trzech stron z wrogiem.
Okrążona dywizja walczyła z desperacją skazanych na śmierć, ale gdy na wschodzie pojawił się blady świt, 8000 niemieckich jeńców wojennych szło przygnębioną drogą kaliską w kierunku Warszawy. Brzeg strumienia wyglądał jak rzeźnia. Nędzne szczątki wróciły na niemiecką stronę rzeki.
Rosja ma najlepszy materiał do budowy żołnierza, jaki kiedykolwiek widziałem w jakiejkolwiek części świata. Nic nie jest w stanie ostudzić ich ducha. Trzeba spędzić jeden dzień na froncie w tę mroźną pogodę, żeby docenić to, co ludzie znoszą w okopach. Dodaj do przenikliwego zimna i wilgotnego zmęczenia wiatrem od ciągłej czujności, nie wspominając o wyczerpaniu w bitwie, a twój podziw nie będzie miał granic.

Wyciąg z listu bez podpisu. Z armii czynnej, bez podania numeru, do Zinaidy Michajłownej Turowerowej w Nowoczerkasku, ul. Maryjska 15. (Warszawa wyjeżdżająca. Przychodząca nr 6 739 20 XII 1914. Piotrogrod) do pułku carewicza ).

„28 listopada siedzieliśmy w okopach i odpieraliśmy ataki Niemców, ale oni nie podeszli bliżej niż 400 kroków, ale zawrócili i odeszli. 4 razy zbliżali się do naszych okopów (wyraźnie widać było twarz), ale nie mógł wytrzymać naszego ognia i zawrócił.
Sazonov i ja leżeliśmy ramię w ramię w okopach, strzelając do ich oficerów i wybierając większych żołnierzy. Cóż, wtedy te przeklęte zostały narzucone! Szli w milczeniu, bez wystrzału, jak ściana. Pozwoliliśmy im się zamknąć dla najpewniejszego strzału i otworzyliśmy straszliwy ogień. Przednie opadły jak skośne, a tylne obróciły się i wyszły.
Szron szarpał skórę i jeżyły się nam włosy na głowach. Myślę, że Sazonov, sierżant-major i ja wysłaliśmy wtedy sporo Niemców na tamten świat. Zbliżyli się do siebie. Ich twarze są blade, kiedy zbliżają się do nas. To było straszne. Niech Bóg cię błogosławi, żebyś był tam innym razem!”

Wyciąg z listu podpisanego: „Twoja Witia”, armia czynna, z dnia 10 grudnia 1914 r. do pułkownika II Sokolskiego w Homlu.

„W niektórych miejscach nasze okopy zbliżają się do Niemców na 150-200 kroków, więc dosłownie nie można wystawić głowy, bo kule od razu zaczynają gwizdać. Nasze okopy są po jednej stronie Bzury, Niemcy po drugiej Bronimy mostu Wczoraj Niemcy chcieli przejść po naszej stronie, ale wpuściwszy ich na środek mostu, otworzyliśmy taki piekielny ogień, że Niemcy musieli biec na oślep.
Dosłownie na moście piętrzyły się góry trupów. Dziś znowu chcieli albo przekroczyć, albo usunąć zwłoki. Nasza artyleria celnym ogniem oczyściła w tej chwili most z czerwonych kiełbasek.
Na prawo od nas za wszelką cenę chcieli przejść. Wpadli w bród aż do gardeł w wodzie, ale nasi strzelcy maszynowi i strzały nie dopuścili ich do środka. Mówią, że po bitwie woda w rzece zmieniła kolor na różowy.
Tak, tak powinno być, skoro było ich tu co najmniej 5-6 tysięcy, a wszystko to zostało w rzece. Co się stanie wiosną i latem, kiedy to wszystko zacznie gnić, zwłaszcza że, aby ukryć straty, bardzo często wrzucają swoich zmarłych do rzek i studni, zanieczyszczając wodę.

Kopia listu podpisanego: „Nikołaj”, armia czynna, z dnia 9 grudnia 1914 r. do Niny Aleksandrownej Reiki w Piotrogrodzie.

„Muszę wam przekazać smutną wiadomość. Cały pułk został zabity. Tylko my i ci w pociągu uratowaliśmy się. Stało się to 6 grudnia, 2 batalion zginął prawie wszyscy w ogniu, a z pozostałych batalionów te którzy przeżyli popadli w niewolę.
Dowódca był w 7 kompanii, czyli w 2 batalionie i też chyba zginął, bo chyba nie było już nikogo żywego z 2 batalionu, a może ktoś przypadkowo trafił w niewolę. Reszta jest przetrzymywana w niewoli.
Szukamy już drugi dzień i nigdzie nie można znaleźć żadnego z Duchowszczinów. Nie ma nawet rannych, od których można by się czegokolwiek nauczyć. Wszyscy pozostali w ogniu i Niemcy. Nie rozumiesz duszy. Jak cały pułk zatopiony w wodzie.

<...>Uwaga E. Oryginał listu jest wstrzymany.

Mały wybór liter z pierwszej linii, które dotykają rdzenia. Są przesiąknięci miłością i tęsknotą za bliskimi, którzy byli daleko od siebie i którzy zrozumieli, że ta droga może być ostatnią.

„Witaj, drogi synu Toli! 22 czerwca mija rok odkąd cię nie widziałem. Tak bardzo za tobą tęsknię, często o tobie myślę. Masz już pięć lat, taki jesteś duży. Dorośnij synu, bądź mądry, kochaj swojego brata, naucz go. Niedługo wrócę. Tutaj wypędzimy wszystkich nazistów, a ja wrócę. Całuję cię mocno. Twój tata".
Z listu od nieznanego żołnierza

„Moja dziewczyno, przygotuj się na rozstanie. Przed 1942 rokiem. Żyj, tak jak ja, w nadziei na spotkanie.
„Witam Verusinko i synek Edinko! Verushechka, nie smuć się. Przygotuj się na zimę. Kup swojemu synowi filcowe buty i uszyj mu futro. Kocham Cię. Aleksiej".
Z listów Aleksieja Rogowa, dowódcy eskadry pułku lotniczego. Tytuł Bohatera Związku Radzieckiego otrzymał pośmiertnie.

– Ranny w prawą nogę. Zrobili operację, wyciągnęli fragment. Rana jest lekka - już sama chodzę do opatrunku. Mam nadzieję, że niedługo się zagoi i znów pokonam niemieckiego gada. Za naszych wyczerpanych sowieckich ludzi, za was, moi krewni.
Sierżant gwardii Andriej Gadenow. 10 listopada 1942

Żołnierz Borys Ruchiow

„Niedaleko miejsca, w którym stoimy, jest obóz. Obóz zagłady. Na pewno czytałeś w gazetach o obozie na Majdansku. Więc ten obóz jest kilka razy lepszy od obozu na Majdanie. Zginęło tam sześć milionów ludzi. Komory, w których duszono ludzi gazem; piece do spalania zwłok; rowy, do których wrzucano zwłoki, a raczej układano z niemiecką dokładnością - jeden rząd głów w jedną stronę, drugi w drugą. Rowy wypełnione po brzegi krwią. A we wszystkim i wszędzie ta diabelska niemiecka dokładność.
Być może nie wszyscy z tyłu wierzą w opisy tych niezliczonych okropności. Rzeczywiście, trudno uwierzyć, że ludzie podobni do nas mogli osiągnąć tak nieludzkie okrucieństwo. Ale kiedy to widzisz, zadajesz sobie pytanie: kim są te stworzenia, które chciały eksterminować ludzkość? Czy to ci ludzie? Oczywiście to nie są ludzie! Wkrótce nadejdzie koniec tych okropności, nastąpi kara.
Borys Ruchew. 7 marca 1945

„... Czasu wolnego jest mało. Wiele do nauczenia się w drodze. Ale nie rozpaczaj. Wygramy. Mamo, tato i babciu nie martwcie się o mnie. Nie płacz. Wszystko w porządku. Twój syn Kola.
Nikołaj Dronow. Zmarł w okolicach Kerczu w 1942 r.

Bohaterowie Związku Radzieckiego starszy sierżant Zakir Asfandiyarov i sierżant Veniamin Permyakov przeczytali list z domu

„W czasach, gdy ty, drogi Aleksandrze Konstantinowiczu, nie oszczędzając życia, bronisz każdego metra sowieckiego terytorium, ślubujemy studiować „dobry” i „doskonały”, być zdyscyplinowany, aby pomóc frontowi. Tylko wy, drodzy obrońcy Ojczyzny, rozbijacie wroga znienawidzonego przez cały naród radziecki.
List dzieci w wieku szkolnym do ich nauczyciela Aleksandra Benewolenskiego na front

„Witam, moi drodzy i na zawsze kochani przeze mnie chłopaki! Godzinę temu w ziemiance przypomniałem sobie wyniki walki, moich bliskich i przyjaciół. Drzwi się otworzyły - i wraz z podmuchami zimnego powietrza do ziemianki wszedł listonosz. Daje mi list napisany dziecięcym pismem, otwieram kopertę z podniecenia. Moi towarzysze poprosili mnie o przeczytanie na głos twojego listu, co zrobiłem. Wszyscy cieszymy się, że nasi mali towarzysze pamiętają o nas i przesyłają nam swoje pionierskie pozdrowienia.
Twoje miłe słowa, Twoje życzenia są nam bardzo drogie. Ogrzewają nas. Od czterech miesięcy jestem z towarzyszami na tym odcinku frontu. Przybyliśmy tu w czasach, gdy nieprzyjaciel, zebrawszy wszystkie swoje siły, próbował zdobyć miasto. Przelatywały nad nami setki samolotów, zrzucając codziennie setki bomb. Miasto spłonęło dymem pożogi, paliły się domy, fabryki, stosy drewna, zbiorniki gazu, co powstało w wyniku wieloletniej pracy mieszkańców naszej Ojczyzny.
Wróg niczego nie oszczędzał. Udało nam się jednak wykonać rozkaz Stalina i polecenie Ojczyzny: „Ani kroku w tył!” Przeżyliśmy, choć czasami było to bardzo trudne, zwłaszcza w dni, gdy nad Wołgą był gęsty lód i ludzie musieli dostarczać żywność i amunicję do nas pod ostrzałem artyleryjskim i moździerzowym.
To, że obroniono Stalingrad, to zasługa nie tylko żołnierzy, ale całego narodu radzieckiego, to zasługa zaplecza, które nieprzerwanie dla nas fałszowało broń, wysyłało sprzęt i amunicję. Pamiętajcie, chłopaki, na naszej ulicy będą wakacje ...
Opanuj wiedzę, studiuj język i literaturę rosyjską, geografię i historię, nauki wojskowe i język niemiecki. Obiecujemy Ci wywiązać się z naszych zadań, a Ty poradzisz sobie ze swoimi zadaniami doskonale. Jeśli to zrobimy, pokonamy wroga. Z pozdrowieniami z pierwszej linii A. Benevolensky.
Odpowiedź nauczyciela A. Benevolensky

Czasami listy były opóźniane o kilka tygodni lub nawet miesięcy i docierały po pogrzebie. Wtedy cała rodzina czekała i miała nadzieję, że pogrzeb przyszedł przez pomyłkę, że ich syn, brat, mąż i ojciec żyją i na pewno wróci do domu.
Dzięki listom z frontu krewni i przyjaciele nie tylko mogli przekazać wiadomość na front, niektórzy z nich zdecydowali się na odważny krok.

„Często pamiętam twoje lekcje, Michaił Pietrowicz. Pamiętam, jak drżałem i drżałem na każdy dźwięk twojego głosu ... ”
Z listu 16-letniej Sonyi Stepiny do byłego nauczyciela matematyki Michaiła Yeskina

Korespondencja młodych ludzi stała się stała. Zakochali się w sobie. W 1944 r. Michaił i Sonia pobrali się.

Rodzina sowieckiego żołnierza pisze list na front, 1942 r.

Nawet w najbardziej rozpaczliwych sytuacjach bojownicy znajdowali siłę, by pisać wzruszające listy do swoich bliskich…

Wiele z tych listów przeżyło wiele lat swoich autorów. Te wiadomości z frontu były starannie przechowywane w rodzinach, przekazywane do muzeów i publikowane w gazetach. A teraz, dziesiątki lat po zwycięstwie nad faszystowskimi Niemcami, wiersze z listów z pierwszej linii wciąż przenikają samo serce.


Rysowanie od frontu dla mojej córki
Z OSTATNIEGO LISTU PORUCZNIKA PIOTRA GLUKHOV, 1943
„Twoje oczy ... Kiedy w nie spojrzałem, doznałem niewytłumaczalnego uczucia zachwytu i jakiejś cichej radości. Pamiętam twoje spojrzenia skośne, z lekką chytrością. Dopiero teraz zdałem sobie sprawę, że w tych chwilach, w tych spojrzeniach najlepiej i przede wszystkim wyrażała się Twoja miłość. Przyszłością dla mnie jesteś ty. Ale dlaczego mówię o przyszłości? W końcu, kiedy otrzymasz ten list, nie będę. Do widzenia. Bądź szczęśliwy beze mnie. Będziesz mógł znaleźć sobie przyjaciela, a on będzie z tobą nie mniej zadowolony niż ja. Bądź wesoły. W dniach chwalebnych zwycięstw naszego ludu radujcie się i triumfujcie razem ze wszystkimi. Tylko chcę, aby w takie dni, w dni zabawy i szczęścia, ukryty, czuły smutek dla mnie Cię nie opuszczał, aby Twoje oczy nagle na minutę stały się takie same, jak teraz patrzą na mnie z portretu. Przepraszam za to pragnienie. Ściskam Cię mocno i serdecznie. Z pozdrowieniami. Piotr".
CZŁOWIEK JEST STARY, A NIEBO JEST ZAWSZE MŁODE, JAK TWOJE OCZY, W KTÓRE TYLKO PATRZYSZ I POdziwiasz

DOWÓDCA ODDZIAŁU PARTYZANTA ALEXANDER NIEMIEC, 1942
„Fainuszka, bez względu na to, jakie czekają cię próby, zawsze bądź silną, zagorzałą radziecką kobietą. Teraz pomóż we wszystkim, co możesz, pokonaj wroga słowem i czynem, ludzie ci później podziękują. Więc edukuj Alyuska. A więc do zobaczenia. Trzymam ciebie i Alyuską mocno przy moim sercu. Twoja Szura.
Z PISMA MAJORA DMITRIA PETRAKOWA DO CÓRKI, 1942 r.
„Moja czarnooka Mila! Wysyłam ci chabra... Wyobraź sobie: bitwa trwa, wrogie pociski pękają dookoła, lejki są dookoła, a tu rośnie kwiat... I nagle kolejna eksplozja... Chaber rozrywa się wyłączony. Podniosłem go i schowałem do kieszeni tuniki. Kwiat wyrósł, sięgnął do słońca, ale został zerwany przez wybuchową falę i gdybym go nie podniósł, zostałby zdeptany. Papa Dima będzie walczył z faszystami do ostatniej kropli krwi, do ostatniego tchu, aby faszyści nie traktowali cię tak, jak traktują ten kwiat.
Z LISTÓW MOISEYA MARTYNOWA DO ŻONY, 1945
„Droga Tomochko! Cały czas byłem w warunkach, w których nie mogłem do Ciebie napisać. Wrócił wczoraj. Nie spałem całą noc, bo strzelali ze wszystkich rodzajów broni, a ja wystrzeliłem więcej niż jeden magazynek z pistoletu. Oto zwycięstwo, o którym wszyscy tak bardzo marzyliśmy przez te długie trudne lata… Nie mogę nawet uwierzyć, że znów Cię zobaczę. Całuję twoje usta, szyję, trzymam twoją rękę w mojej. Czy to się kiedykolwiek zdarzy?
WIERZĘ W NASZĄ PRZYSZŁOŚĆ. JEST LEKKIE, MŁODE I PIĘKNE

ZBIORNIKI IWAN KOŁOSOW, 1941
„Nigdy nie przeżyłabym takiego życia, gdyby nie ty, Varya. Dziękuję skarbie! Człowiek się starzeje, a niebo jest wiecznie młode, jak twoje oczy, w które możesz tylko patrzeć i podziwiać. Nigdy się nie zestarzeją, nie znikną. Czas minie, ludzie zagoją rany, zbudują nowe miasta, wyhodują nowe ogrody. Nadejdzie kolejne życie, będą śpiewane inne piosenki. Będziesz miała piękne dzieci, nadal będziesz kochać. I cieszę się, że zostawiam Cię z wielką miłością do Ciebie. Wasz Iwan Kolosow.
List z przodu


List z przodu do mamy
Z OSTATNIEGO LISTU WASILYA JERMEICHUKA, 1943
"Droga Olga! Dziś minęły dokładnie dwa lata odkąd nie otrzymałem od Was ciepłych, szczerych słów, które ciepłe w zimne jesienne noce pieszczą duszę. Gdybyś wiedziała, jak bardzo za tobą tęsknię. Gdybyś wiedziała, ile chcę ci powiedzieć... Wiele się nauczyłam przez te dwa lata. Wojna mnie zahartowała. Kiedy przypominam sobie przeszłość, wydaje mi się, że byłem chłopcem, a teraz jestem dorosłym, który ma tylko jedno zadanie - zemścić się na Niemcach za wszystko, co zrobili.

DZIENNIKARZ WOJSKOWY GRIGORY TERTYSZNIK, 1942
„Ksenio! Wielu mówiło, że wojna stopniowo eroduje ludzką czułość z duszy żołnierza. Okazuje się, że takie stwierdzenia to czysty nonsens. Wręcz przeciwnie, moje uczucia stały się silniejsze, pogłębione, zamieniły się w coś świętego, nieodłącznego od wewnętrznego świata mojej duszy. Wierzę w naszą przyszłość. Z nami jest jasno, młodo i pięknie ... A w tej przyszłości uosabiasz czystość i urok życia, uczyń je czarującym, wiecznie młodym, dzwoniącym jak wesoły strumień.

Chłopaki, wkładamy naszą duszę w stronę. Dziękuję za to
za odkrycie tego piękna. Dzięki za inspirację i gęsią skórkę.
Dołącz do nas na Facebook oraz W kontakcie z

Małe pożółkłe trójkąty cuchnące prochem, odrapane kartki z wyblakłym atramentem i plamami. Listy z frontu są nadal pieczołowicie przechowywane w wielu rodzinach i przekazywane jako relikt przyszłym pokoleniom, abyśmy nigdy nie zapomnieli. Każdy list jest przepojony tęsknotą i miłością, nadzieją na przyszłość i opowieściami o życiu na tyłach i na froncie.

Każdy list ma swoją historię, w której jak w lustrze odbija się los rodzin dotkniętych straszliwą i nieuchronną ręką wojny. Litery, od których gęsia skórka, guzek w gardle i łzy w oczach. Listy, które opowiadają historię całego narodu, listy, które same stały się historią.

stronie internetowej przygotował wybór listów frontowych, aby zachować pamięć o wojnie. Przynajmniej po to, żeby to się nigdy więcej nie powtórzyło.

„Witaj, drogi synu Toli! 22 czerwca mija rok odkąd cię nie widziałem. Tak bardzo za tobą tęsknię, często o tobie myślę. Masz już pięć lat, taki jesteś duży. Dorośnij synu, bądź mądry, kochaj swojego brata, naucz go. Niedługo wrócę. Tutaj wypędzimy wszystkich nazistów, a ja wrócę. Całuję cię mocno. Twój tata".

Z listu od nieznanego żołnierza

„Moja dziewczyno, przygotuj się na rozstanie. Przed 1942 rokiem. Żyj, tak jak ja, w nadziei na spotkanie.

„Witam Verusinko i synek Edinko! Verushechka, nie smuć się. Przygotuj się na zimę. Kup swojemu synowi filcowe buty i uszyj mu futro. Kocham Cię. Aleksiej".

Z listów Aleksieja Rogowa, dowódcy eskadry pułku lotniczego. Tytuł Bohatera Związku Radzieckiego otrzymał pośmiertnie.

– Ranny w prawą nogę. Zrobili operację, wyciągnęli fragment. Rana jest lekka - już sama chodzę do opatrunku. Mam nadzieję, że niedługo się zagoi i znów pokonam niemieckiego gada. Za naszych wyczerpanych sowieckich ludzi, za was, moi krewni.

Sierżant Gwardii Andriej Gadenow. 10 listopada 1942

Żołnierz Borys Ruchiow

„Niedaleko miejsca, w którym stoimy, jest obóz. Obóz zagłady. Na pewno czytałeś w gazetach o obozie na Majdansku. Więc ten obóz jest kilka razy lepszy od obozu na Majdanie. Zginęło tam sześć milionów ludzi.<...>Komory, w których duszono ludzi gazem; piece do spalania zwłok; rowy, do których wrzucano zwłoki, a raczej układano z niemiecką dokładnością - jeden rząd głów w jedną stronę, drugi w drugą. Rowy wypełnione po brzegi krwią. A we wszystkim i wszędzie ta diabelska niemiecka dokładność.

Być może nie wszyscy z tyłu wierzą w opisy tych niezliczonych okropności. Rzeczywiście, trudno uwierzyć, że ludzie podobni do nas mogli osiągnąć tak nieludzkie okrucieństwo. Ale kiedy to widzisz, zadajesz sobie pytanie: kim są te stworzenia, które chciały eksterminować ludzkość? Czy to ci ludzie? Oczywiście to nie są ludzie! Wkrótce nadejdzie koniec tych okropności, nastąpi kara.

Borys Ruchew. 7 marca 1945

„... Czasu wolnego jest mało. Wiele do nauczenia się w drodze. Ale nie rozpaczaj. Wygramy. Mamo, tato i babciu nie martwcie się o mnie. Nie płacz. Wszystko w porządku. Twój syn Kola.

Nikołaj Dronow. Zmarł w okolicach Kerczu w 1942 r.

Bohaterowie Związku Radzieckiego starszy sierżant Zakir Asfandiyarov i sierżant Veniamin Permyakov przeczytali list z domu

„W czasach, gdy ty, drogi Aleksandrze Konstantinowiczu, nie oszczędzając życia, bronisz każdego metra sowieckiego terytorium, ślubujemy studiować „dobry” i „doskonały”, być zdyscyplinowany, aby pomóc frontowi. Tylko wy, drodzy obrońcy Ojczyzny, rozbijacie wroga znienawidzonego przez cały naród radziecki.

List dzieci w wieku szkolnym do ich nauczyciela Aleksandra Benewolenskiego na front

„Witam, moi drodzy i na zawsze kochani przeze mnie chłopaki! Godzinę temu w ziemiance przypomniałem sobie wyniki walki, moich bliskich i przyjaciół. Drzwi się otworzyły - i wraz z podmuchami zimnego powietrza do ziemianki wszedł listonosz. Daje mi list napisany dziecięcym pismem, otwieram kopertę z podniecenia. Moi towarzysze poprosili mnie o przeczytanie na głos twojego listu, co zrobiłem. Wszyscy cieszymy się, że nasi mali towarzysze pamiętają o nas i przesyłają nam swoje pionierskie pozdrowienia.

Twoje miłe słowa, Twoje życzenia są nam bardzo drogie. Ogrzewają nas. Od czterech miesięcy jestem z towarzyszami na tym odcinku frontu. Przybyliśmy tu w czasach, gdy nieprzyjaciel, zebrawszy wszystkie swoje siły, próbował zdobyć miasto. Przelatywały nad nami setki samolotów, zrzucając codziennie setki bomb. Miasto spłonęło dymem pożogi, paliły się domy, fabryki, stosy drewna, zbiorniki gazu, co powstało w wyniku wieloletniej pracy mieszkańców naszej Ojczyzny.

Wróg niczego nie oszczędzał. Udało nam się jednak wykonać rozkaz Stalina i polecenie Ojczyzny: „Ani kroku w tył!” Przeżyliśmy, choć czasami było to bardzo trudne, zwłaszcza w dni, gdy nad Wołgą był gęsty lód i ludzie musieli dostarczać żywność i amunicję do nas pod ostrzałem artyleryjskim i moździerzowym.

To, że obroniono Stalingrad, to zasługa nie tylko żołnierzy, ale całego narodu radzieckiego, to zasługa zaplecza, które nieprzerwanie dla nas fałszowało broń, wysyłało sprzęt i amunicję. Pamiętajcie, chłopaki, na naszej ulicy będą wakacje ...

Opanuj wiedzę, studiuj język i literaturę rosyjską, geografię i historię, nauki wojskowe i język niemiecki. Obiecujemy Ci wywiązać się z naszych zadań, a Ty poradzisz sobie ze swoimi zadaniami doskonale. Jeśli to zrobimy, pokonamy wroga. Z pozdrowieniami z pierwszej linii A. Benevolensky.

Stary papier uporczywie toczy się po fałdach, które zostały przetłoczone ponad sześćdziesiąt lat temu. Wyblakły tusz, wyblakły tusz drukarski na pocztówkach. Listy z frontu są nadal starannie przechowywane w wielu rodzinach. Każdy trójkąt ma swoją historię: szczęśliwą lub smutną. Zdarzało się też, że czasami wiadomość z frontu, że ukochana osoba żyje i dobrze, przychodziła po strasznej oficjalnej kopercie. Ale matki i żony uwierzyły: pogrzeb przyszedł przez pomyłkę. I czekali - latami, dekadami.

Listy z frontów Wielkiej Wojny Ojczyźnianej są dokumentami wielkiej mocy. W liniach pachnących prochem - tchnienie wojny, chamstwo codziennego życia w trudnych okopach, czułość żołnierskiego serca, wiara w Zwycięstwo...

W latach wojny dużą wagę przywiązywano do dekoracji korespondencji pocztowej łączącej przód i tył - koperty, pocztówki, papier.

To rodzaj artystycznej kroniki wojennych ciężkich czasów, apel do heroicznej przeszłości naszych przodków, wezwanie do bezlitosnej walki z najeźdźcą.

16-letnia Sonya Stepina nie odważyła się od razu napisać listu na front do byłego nauczyciela matematyki Michaiła Yeskina i wyznać mu swoją miłość. I dopiero po kilku listach, które otrzymali od niego pracownicy szkoły, Sonya wysłała wiadomość do Michaiła. W nim dziewczyna napisała: „Często pamiętam twoje lekcje, Michaił Pietrowicz. Pamiętam, jak drżałem i drżałem na każdy dźwięk twojego głosu ... ”

I wkrótce dowódca plutonu Michaił Yeskin odpowiedział Sonii: „Z wielką radością przeczytałem twój list. Nie masz pojęcia, jak szczęśliwi są tutaj ludzie, czytając listy od przyjaciół i krewnych. Korespondencja stała się stała. Kiedy Michaił powiedział Sonii, że jest „lekko podrapany i jest teraz w łóżku w batalionie medycznym”, dziewczyna odpowiedziała gwałtownie: „Poleciałabym, gdybym miała skrzydła…” Młodzi ludzie zakochali się w sobie.

Korespondencja ta trwała prawie trzy lata. W 1944 r. Michaił i Sonia pobrali się.

Wraz z wybuchem działań wojennych miliony ludzi trafiły do ​​wojska. Doszło do masowej ewakuacji z linii frontu. Wiele osób zmieniło adresy, miejsca zamieszkania. Wojna rozdzieliła tysiące rodzin. Cała nadzieja była w poczcie, która pomogła znaleźć bliskich - z tyłu i z przodu. Codziennie na front wychodziły tysiące listów, pocztówek, gazet i czasopism. Nie mniej listy szły z frontu - do różnych miast, miasteczek i wiosek, gdzie pozostawiono krewnych.

Wiele listów bojowników jest napisanych prostym językiem, głównie o tym, co ich martwi. Dopiero teraz trudno te wiersze odczytać – guzek w gardle utknął, a do oczu napływają łzy. Wasilij Iwanowicz Wołkow, mieszkaniec Ałtaju, gdzie przebywała jego rodzina, zwraca się do żony w liście: „Droga Manya! Pozdrawiam dzieci - Zoyę, Kolę i Walię. Żyję i mam się dobrze. Manechka, opiekuj się dziećmi. Zwracaj uwagę na zdrowie Zoe. Jest słaba. Ona musi pić mleko."

Wojna nikogo nie oszczędziła. Była też okrutna dla tej rodziny. Wasilij Wołkow zabił w czasie wojny dwóch braci. Jego siostra Maria mieszkała w Leningradzie, gdzie prowadziła przedszkole. Podczas przeprawy „Drogą Życia” przed jej oczami pod lodem wjechał samochód z dziećmi z ostrzału. Wstrząśnięta tym, co zobaczyła, Maria poważnie zachorowała i zmarła w 1947 roku. Bracia żony Wasilija Wołkowa również zginęli w bitwie. Sam starszy porucznik Wasilij Wołkow zginął bohaterską śmiercią w 1943 r. Mana Volkova była trudna. Zoya w tym czasie właśnie skończyła 10 lat, jej siostra Valya miała 7 lat, jej brat Kola miał 3 lata.

Dziś prawie niemożliwe jest odnalezienie muzeum czy archiwum, w którym nie są przechowywane listy żołnierzy z pierwszej linii, których czasami badacze „nie łapią”. Ale historia II wojny światowej widziana oczami jej uczestników jest ważnym źródłem historycznym. A eksperci uważają, że należy kontynuować prace związane ze zbieraniem listów z frontu, bo giną opiekunowie listów żołnierskich.

Moskala, emerytowany major Julius Solomonovich Lurie od ponad 60 lat zbiera listy od żołnierzy z pierwszej linii. Pierwszym listem w tym dużym zbiorze był list od ojca z frontu, który rodzina Julii otrzymała w 1941 roku. Sam Juliusz był wówczas nastolatkiem. W dużym zbiorze listów Lurie'ego znajdują się wiadomości od żołnierzy z pierwszej linii - od żołnierza do marszałka. Tak więc szeregowy Witalij Jaroszewski, zwracając się do matki, napisał: „Jeśli umrę, umrę za naszą ojczyznę i za ciebie”. Piotr Sorokin, który zaginął w 1941 r., zdołał napisać tylko kilka listów do swoich krewnych. Oto linie jednego z tych ostatnich.

"Cześć mamusiu! Nie martw się o mnie... Zdałem już swój chrzest bojowy. Będziemy w Kronsztadzie, na pewno wyślę ci jedwab na sukienkę. Ale nie zrobił tego.

Aleksiej Rogow, dowódca eskadry pułku lotniczego, który wykonał ponad 60 lotów bojowych, wysłał wiadomość do swojej żony i synka do rodzinnego miasta. W każdym jego apelu do żony wyczuwalna jest prawdziwa miłość i troska o bliskich. „Moja dziewczyna”, napisał Aleksiej do swojej żony z Nowoczerkaska, „przygotuj się na rozstanie. Przed 1942 rokiem. Żyj, tak jak ja, w nadziei na spotkanie. Z okolic Moskwy wysłał do domu następujący list: „Witam, Verusinko i synu Edinko! Verushechka, nie smuć się. Przygotuj się na zimę. Kup swojemu synowi filcowe buty i uszyj mu futro. Kocham Cię. Aleksiej". Ostatni list datowany jest na początek października 1941 r. Aleksiej napisał to na kilka dni przed śmiercią. Tytuł Bohatera Związku Radzieckiego otrzymał pośmiertnie.

Nikołaj Dronow, który zginął pod Kerczem w 1942 roku, marzył o życiu do zwycięstwa. „... Czasu wolnego jest mało. Wiele do nauczenia się w drodze. Ale nie rozpaczaj. Wygramy. Mamo, tato i babciu nie martwcie się o mnie. Nie płacz. Wszystko w porządku. Twój syn Kola.

Na froncie nie było osoby, która nie tęskniłaby za swoim domem. To nie przypadek, że prawie wszystkie listy zaczynają się od apelu do krewnych i przyjaciół: „droga matka”, „moi krewni”, „moje drogie dzieci”, „ukochana Masza” itp. Z reguły w listach bojowników znajdują się krótkie historie o wojnie. Wysyłali krewnym wiersze, zdjęcia, wycinki z ulotek. Ponieważ listy pisane były bezpośrednio z pola bitwy, „z frontu”, w miarę trwania wojny żołnierze frontowi coraz częściej wskazywali miejsca, w których toczyła się bitwa. Zwykle z jednym wersem: „piszę z Prus”, „bronili Odry”, „pozdrowienia z Białorusi”.

Do samego zwycięstwa walczyła brygadzista straży Natalia Czerniak. W liście do matki napisała: „Kochana mamo! Wczoraj mieliśmy w jednostce wielkie wakacje. Nasz korpus został odznaczony sztandarem Gwardii. Mamo, dali mi nowe buty. Mój 36. rozmiar. Wyobraź sobie, jak bardzo jestem zadowolony. Teraz jest 3 w nocy. Jestem na służbie i piszę do Ciebie. W wolnym czasie czytam Majakowskiego. Tak, prawie zapomniałam, mamusiu, prześlij mi notatki: walce Straussa „Głosy wiosny”, „Nad błękitnym Dunajem”, piosenki ukraińskie i rosyjskie. To jest konieczne dla naszej orkiestry”.

Przez długi czas listy z frontu Fadeya Fadeevicha Zenko były przechowywane w moskiewskiej rodzinie Zenko, dopóki jego krewni nie przenieśli ich do muzeum. Fadey Zenko zmarł wkrótce po zwycięstwie. Jego listy adresowane są do żony Anny i dzieci. Wraz z kadrą Instytutu Inżynierów Kolejowych została ewakuowana na Ural. Anna Iwanowna z dwójką dzieci osiedliła się we wsi, gdzie została wybrana na zastępcę przewodniczącego kołchozu.

Było ciężko, ciężko. Ale listy od męża pomogły jej przetrwać. Martwił się, jak jego żona i dzieci zniosą uralskie mrozy: „Wspaniale, że kupiłeś filcowe buty. Musimy uszyć czapki z nausznikami, aby nasze pociechy nie zamarzły. Anya, nie zapomnij pomyśleć o sobie." Mąż ma wielkie pragnienie, aby jakoś uchronić żonę i dzieci przed przeciwnościami losu. Dzieci Fadeya Zenki wspominały, że ich matka, czytając listy z frontu, płakała lub śmiała się. Naładowali ją swoim optymizmem.

W kołchozie brakowało ludzi, brakowało sprzętu, były problemy z nasionami. Anna Zenko, wczoraj inżynier w jednym z czołowych moskiewskich instytutów, miała trudności z przystosowaniem się do wiejskiego życia. O tym, że pracowała niestrudzenie, powiedziano w następnych wiadomościach męża: „Aniu dowiedziałam się z twojego listu, że opinie przywódców okręgów o tobie są dobre. Jestem bardzo szczęśliwa i dumna. Twój sukces jest naszym sukcesem."

Wielu wojskowym pocztówkom towarzyszyły nie tylko zdjęcia, ale także oficjalny cytat Stalina: „Możemy i musimy oczyścić naszą ziemię ze złych duchów Hitlera”. Ludzie pisali w listach i pocztówkach, przybliżając zwycięstwo: „Pokonam wroga do ostatniej siły…”, „… pomszczę zniszczoną wioskę”, „wierzę, że rozliczymy się z Fritzem” „Mamo, Niemcy uciekają od nas, połamaliśmy im zęby”...

Brakowało kopert. Z przodu nadchodziły litery-trójkąty. Wysłali je za darmo. Trójkąt to zwykły arkusz z zeszytu, który został złożony najpierw w prawo, a następnie od lewej do prawej. Pozostały pasek papieru został włożony do wnętrza trójkąta.

Od dawna korespondencja bliskich tamtych czasów przestała być sprawą osobistą. To już historia. Muzeum historyczne miasta Roslavl posiada dużą kolekcję listów z frontu. Nikołaj Iewlew napisał swój list do domu na 3 tygodnie przed wybuchem wojny: „Mamo, nie martw się o mnie. Wszystko w porządku. Szkoda, że ​​nie ma nikogo, kto by zadbał o nasz ogród. Mamy cudowne jabłonie. W miejscu, w którym znajduje się nasza szkoła wojskowa, są bardzo piękne lasy. Możesz zobaczyć łosia rano."

Leonid Golovlev nie mógł znaleźć swojej rodziny przez prawie dwa lata. Dopiero w 1943 roku jego bliscy otrzymali od niego list: „Nic nie wiedziałem o twoim losie, martwiłem się. Nie wyobrażam sobie, jak przeżyłeś okupację. Miejmy nadzieję, że teraz wszystko pójdzie dobrze. Co powiedzieć o sobie? Jestem na wojnie. Żywy i ma się dobrze". Leonid zaginął w 1944 roku. Listy od Nikołaja Feskina są pełne ojcowskiej miłości. Z tyłu zostawił żonę Evdokię i troje dzieci. Oto kilka zdań z listu żołnierza z pierwszej linii: „…Całuję cię wiele razy. Naprawdę chce zobaczyć. Dzieci - Valya, Vitya i mała Mirochka - marzę.

W 1995 roku córka Nikołaja Feskina, Mira Kolobneva, przekazała muzeum listy ojca.

Człowiek zawsze pozostaje osobą, nawet w najtrudniejszych warunkach. W latach wojny młodzi ludzie często korespondowali zaocznie. Tak więc oficer armii czynnej wysłał list do nieznanej mu Ekateriny Kataevy z frontu. Ekaterina Karpovna powiedziała, wspominając tym razem: „Nasi zalotnicy zginęli na wojnie. Mój chłopak zmarł pod Stalingradem. A potem przyszedł list od Siemiona Alekimowa. Na początku nie chciałem odpowiadać. I pomyślałem o tym, jak walczą tam nasi żołnierze i czekają na listy, postanowiłem odpowiedzieć.

Życie Kate nie było łatwe. Moja matka miała pięć. Ojciec zmarł w 1936 roku. Im więcej młodych ludzi korespondowało, tym silniejsze stawały się ich uczucia. Starszy porucznik Alekimow niejednokrotnie był na skraju śmierci. Wspomina, jak cudem przeżył podczas bombardowania, gdy ich pluton przelatywał przez Berezynę, będąc pod ostrzałem niemieckich samolotów. Po wojnie Siemion Alekimow powie: „W ciągu jednego dnia na wojnie żyjesz dziesięć istnień i dziesięć śmierci. Ale zawsze marzyłem o mojej Katiuszy”. Katia i Siemion zdołali przetrwać wszystkie trudy, los ich połączył.

W prawie każdym liście żołnierza można przeczytać wersy o towarzyszach, którzy zginęli w bitwie, o chęci ich pomszczenia. Krótko, ale dramatycznie, słowa o śmierci prawdziwych przyjaciół brzmią w liście od prywatnego Aleksieja Pietrowa: „Nasz korpus czołgów opuścił bitwę, a wielu ludzi zginęło”. A oto, co syn Iwan napisał do swojego ojca we wsi: „Tato, jakie ciężkie bitwy toczą… gdybyś tylko wiedział, jak walczą moi towarzysze”.

Żołnierz Władimir Trofimenko powiedział swoim krewnym na Sumach: „Zadaliśmy Niemcom ciężki cios pod Bobrujskiem. Chciałbym, aby rok 1944 był ostatnim rokiem wojny. Teraz Niemcy podnoszą przed nami ręce, młodzi żołnierze w zakurzonych tunikach. Już widzę przyszłość czasu pokoju, słyszę śpiew dziewcząt, śmiech dzieci ... ”Ten list, podobnie jak inne wiadomości od Włodzimierza, trafił do lokalnego muzeum. Z biegiem lat papier stał się dość przezroczysty. Ale słowa autora są wyraźnie widoczne. W liście są przekreślone linie. Ta cenzura próbowała. Wszędzie zauważa: „sprawdzone przez cenzurę wojskową”.

Jeszcze w sierpniu 1941 r. w gazecie „Prawda”, we wstępniaku napisano, że bardzo ważne jest, aby listy znalazły adresata na froncie. I dalej: „Każdy list, paczka…. wlej siłę w wojowników, inspiruj nowe wyczyny. Nie jest tajemnicą, że Niemcy zniszczyli centra komunikacyjne i zniszczyli linie telefoniczne. W kraju utworzono system wojskowej poczty polowej pod zwierzchnictwem Centralnej Dyrekcji Łączności Polowej.

Dopiero w pierwszym roku wojny Komitet Obrony Państwa podjął kilka decyzji, które dotyczyły promocji korespondencji między frontem a tyłem. W szczególności zakazano korzystania z transportu pocztowego do prac domowych. Wagony pocztowe „przyczepiają się” do wszystkich pociągów, nawet do eszelonów wojskowych.

Służba listonoszy wojskowych nie była łatwa. Na liście pracowników stanowisko listonosza zostało określone jako spedytor. Do Berlina dotarł listonosz Aleksander Głuchow. Codziennie obchodził wszystkie jednostki swojego pułku, zbierał listy pisane przez żołnierzy, dostarczał je na pocztę polową. Nie raz musiałem iść na bitwę. W jego ogromnej torbie zawsze było miejsce na pocztówki, papier i ołówki dla tych, którzy nie mieli czasu na zaopatrzenie się w niezbędne artykuły.

Aleksander Głuchow wspominał później, że znał nazwiska wielu bojowników. Jednak po prawie każdej bitwie dochodziło do strat personelu. Już w dowództwie pułku na listach, które nie dotarły do ​​adresatów, zaznaczył „wypadł z jednostki”. Sami żołnierze frontowi nazywali takie litery „bezręcznymi”.

Nie było łatwiej pracować jako listonosz i na tyłach. Valentina Merkulova została „zidentyfikowana” jako listonosz, gdy była w czwartej klasie. Przed obiadem uczyła się w szkole, a po zajęciach zajmowała się dostarczaniem listów. Ze wsi Bułhakowski w regionie Oryol, gdzie mieszkała z chorą matką, ta dziewczyna codziennie chodziła z listami do pobliskich wiosek, przy każdej pogodzie. Później Walentyna, wspominając czasy wojny, podzieliła się swoimi wrażeniami z czytelnikami lokalnej gazety: „Nie miałam ciepłego ubrania, ale moja mama dostała od jednego z sąsiadów koszulkę i gumowe kalosze. Więc poszedłem."
Nawet wtedy młoda Valentina musiała stawić czoła zarówno smutkowi, jak i radości. Niektóre listy były czytane przez ludzi do całej wsi lub wsi. Wszystkich interesowały wieści z frontu. Ale było też wiele pogrzebów. Ich rodzina też nie została oszczędzona. Matka Walentyny straciła w czasie wojny dwóch braci. Ojciec Valina zmarł później, kiedy wrócił z frontu.

Bohaterowie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej,
polegli na polach bitew
dedykowane...

Nerwy stały się cieńsze ...
Przeszła tylko dwie przecznice...
Dziewczyna 14 lat
Noś zmęczony
z kopertą pogrzebową.
Nie ma gorszych, gorszych wiadomości;
A ten krzyk jest nie do zniesienia:
„Dlaczego Pan dał mi dzieci?! -
matka będzie płakać. - Petenko! Pietrusza!
Nie ma gorszych, nie ma gorszych wiadomości
Wydaje jej się to ciężarem nie do zniesienia:
„No cóż, jak mam wychowywać trójkę dzieci?! -
żona będzie płakać. - Moja Aloszenka! Alosza!!!”

Kiedy Raisa wręczyła trójkąty,
Cała ulica śpiewała i tańczyła!
A otrzymawszy pozdrowienia z linii frontu,
Matka ociera łzę:
"Mój syn! Żywy!"
…
Strumień świetlny z tulei,
Gdzie w nafcie jest skręt waty.
Ognisty dymny knot
Rzuca cienie na sufit
Siedziba ziemianka w trzech rolkach.
Podczas gdy spokój i chwila
Kropla światła świeci w ciemności
Nie śpij, żołnierzu, przy ogniu,
I rozłóż to z daleka
Słowa miłości, słowa powitania...
Niech notatnik bez marginesów
Spowiedź przesuwa się ukośnie
W głębię drogich, drogich pól
Pod żaglami topoli
Nie czekam na twój łuk.
Mówisz „cześć” długopisem
Przykręcany do drzazgi za pomocą gwintu,
Z rodzimym domem za wzgórzem,
Z rzędami jabłoni na zewnątrz podwórka,
Z gościnną bramą.
Podczas gdy spokój i chwila
Knot oddycha lekko kadzidłem,
Urodzić się za linią:
Żyjesz! O tym na pewno
Nikt inny nie napisze.
Świat został stworzony dla dobra i światła:
Dlatego chodzi o
Dopóki jest w naszej mocy, aby
żyjący
oszczędzaj dla żywych!

Białe stada liter
Polecieli do Rosji.
Czytaj je z podekscytowaniem
Znali ich na pamięć.
Te litery są nadal
Nie trać, nie pal,
Jak wielka świątynia
Synowie są chronieni.

W przeddzień Dnia Zwycięstwa ludzie oczekiwali listów ze szczególnym uczuciem.

Ormianin Eduard Simonyan walczył w brygadzie czołgów, która była częścią Korpusu Stalingrad. W 1944 roku w ich brygadzie pozostało tylko 7 osób. Był ranny nie raz i przebywał w szpitalach. Pod koniec wojny matka otrzymała zawiadomienie o śmierci syna. I nagle, nieoczekiwanie dla niej, przyszedł list, drogocenny trójkąt, w którym Eduard napisał: „Kochana mamo, zostałem ranny na Łotwie. Jestem w szpitalu. Rana na lewej nodze powoli się goi. Wkrótce pokonamy Niemców, potem będziemy żyć szczęśliwie i szczęśliwie.

A oto wersy z listu Michaiła Martowa z 9 maja 1945 r. skierowanego do jego żony: „Droga Tamaro! Nie spałem całą noc. Wystrzeliwany ze wszystkich rodzajów broni. Oto jest zwycięstwo! Spełniło się to, o czym marzyliśmy przez te wszystkie lata... Jesteśmy teraz w Prusach Wschodnich. Tu jest pięknie, jest wiosna”.

Artylerzysta Nikołaj Evseev powiedział swoim krewnym we wsi Novocherkasskoye: „9 maja wraz z kolegami wracałem z Wiednia, ale samochód się zepsuł po drodze. Wszyscy się z tego wydostali. Słyszymy, gdzieś w górze strzelać. Trasa przeszła przez niebo, potem druga… Wtedy stało się jasne dla wszystkich – to koniec wojny!

Dziś prawie każda rodzina ma pudło z listami z pierwszej linii, zdjęciami i odznaczeniami wojskowymi. Każda rodzina ma swoją historię. Ale jedno łączy wszystkich – wspólne zaangażowanie w tragiczne wydarzenia II wojny światowej. Do tej pory listy z frontu, spalone, podarte, na wpół zbutwiałe, dotykają nas do głębi.

Z biegiem lat nie zapomniano lekcji tej wojny - gorzkiej i zwycięskiej. I za każdym razem 9 maja słowa „Wyczyn ludu jest nieśmiertelny” jakoś uroczyście brzmią.

W Muzeum Historii VolgGTU znajdują się specjalne eksponaty. Przechowywane są pod szkłem i nie każdemu udaje się trzymać je w rękach. Za każdym z nich kryje się los człowieka, obrońcy, wojownika. O czym myśleli wczorajsi uczniowie, o czym marzyli, co czuli?... Wszystkie doświadczenia i nadzieje układają się w małe trójkąty z pierwszej linii adresowane do bliskich. Oto niektóre z listów Siergieja Smirnowa, studenta Instytutu Mechanicznego w Stalingradzie, jak wówczas nazywano VolgGTU.

Jest godzina 18:00. Witajcie drodzy rodzice, bracie Sasha, siostry Tamara, Vera, Valya, Claudia i cała reszta. Podjechaliśmy na stację Oblivskaya. Po drodze nie było żadnych incydentów. Wszyscy żyją i mają się dobrze. Czujemy się dobrze. Po drodze są bardzo piękne miejsca (lasy świerkowe, sosnowe itp.). Pogoda jest dobra i ciepła. Do widzenia. Całuję was wszystkich mocno. Do widzenia.

listopad 1941

Wieś Solodchi, region Stalingrad. Witajcie drodzy rodzice, Tom, Sasha, Vera, Valentina, Claudia, Nikolai, Kolya, Lyusenka, Lyuba, Yura. Pozdrowienia i wszyscy inni przyjaciele i towarzysze.

Jestem w wiosce Solodchi. Był w Ilovlya, a raczej dotarł do Ilovlya. Przejechałem koło Stalingradu, mijając go ... Na próżno nie zabrałem ciepłej czapki z domu, ponieważ zrobiło się zimno, wszędzie padał śnieg. Musisz trochę zamrozić, no nic. Wkrótce dostaniemy ciepłe ubrania. Dałem ci telegram z Ilovlya. Jeśli to możliwe, porozmawiam z Tobą telefonicznie z jakiegoś miasta.

Do widzenia. Pozdrów wszystkich. Wszystko szczegółowo opowiem, kiedy wrócę do domu. Całuj wszystkich mocno... Nie martw się o mnie. Wrócę jako bohater...

3.12. 41 Wieś Aleksandrowka.

Witaj mamo, tato, Tomek, Sasha, Vera i wszyscy inni, witam wszystkich moich przyjaciół.

Muszę ci powiedzieć, że jestem teraz we wsi Aleksandrowka. Wieś położona jest 7 km od Sołodczy, gdzie po raz pierwszy przybyliśmy, o czym pisałem w poprzednim liście. Mieszkamy w szkole. Bardzo blisko. Obiecują budować prycze.

Wieś położona jest 40 km od Ilovlya i 30 km od Lipek. Zrobiło się zimno (-22). Bardzo źle, że buty są bardzo małe, ale myślę o ich zastąpieniu jakoś ...

Teraz ja też mogę otrzymywać listy od Ciebie... Więc pisz na adres: s. Aleksandrowka, rejon sołodczyński, obwód stalingradzki. Ogólna dostawa pocztowa. Smirnow Siergiej Iwanowicz. ... W liście powiedz mi, czy widziałeś matkę Wiktora Penkina. Ogólnie rzecz biorąc, w liście opowiedz o wszystkim. Pozdrów wszystkich. Podaj adres Saszy i komuś innemu, żeby mogli pisać do mnie listy. Do widzenia. Całuję wszystkich mocno. Proszę o odpowiedź wkrótce.

kwiecień 1942

Witajcie drodzy rodzice. Witam bracie i siostry. Gratuluję (choć późno) zbliżającego się 1 maja. Życzę powodzenia w życiu. Piszę do Ciebie ten list z gęstego lasu. Mamy tu teraz prawdziwą wiosnę, ze wszystkimi jej urokami, zaszczepiającą w umysłach wszystkich szybką klęskę niemieckich hord. Informuję, że żyję i mam się dobrze, dokładnie tak jak mnie odprowadzałeś... Od prawie miesiąca nie otrzymałem ani jednego listu z domu... Zbliża się rok od momentu zdrady Atak Niemiec na naszą ziemię, jak armia nazistowska wykrwawia się na froncie rosyjskim... i nadejdzie dzień, jak wszystko się zaczęło... (poniżej tekst nie zachował się). Życie znów nadejdzie, miliony ludzi wrócą do swoich bliskich i bliskich... Ja wrócę do domu, a na pewno z Wiktorem będziemy wspominać dawne czasy: srogą zimę, upalne lato, chłodną wiosnę, trudne chwile , trudne doświadczenia i wreszcie wspomnienie ostatecznego zwycięstwa...

Victor przesyła wam wszystkim pozdrowienia i gratulacje 1 maja. Tak, prawie zapomniałem. Od nas do Stalingradu w szkole, w której kiedyś się uczyłem, wyjechały 3 osoby, z których Tamara prawdopodobnie zna: Michaił Zolotarev, były student instytutu pedagogicznego. Jeśli jesteś zainteresowany, możesz się też czegoś od niego nauczyć... Na razie żegnaj. Całuję was wszystkich mocno.

W odpowiedzi na Twoje zapytanie dotyczące mojego brata Siergieja Iwanowicza Smirnowa informuję, że rzeczywiście był w naszej jednostce i od 23 czerwca 1942 r. figuruje jako zaginiony w działaniach bojowych w obwodzie leningradzkim.

Z poważaniem, zastępco dowódca jednostki 51853 „s” ze strony politycznej major Romanow.

Witaj kochanie!
Piszę w pośpiechu.
Wiesz oczywiście o trwających operacjach wojskowych.
Nasz oddział również wyruszył już pierwszego dnia na granicy.
A teraz bijemy nemchur, bo nadciąga kurz. Wybili ich z granicy i nie wpuścili do naszej Ziemi. Dowodzim baterią ogniową z jednym młodszym porucznikiem.
Generalnie dostaję chrzest bojowy i bogatą praktykę.
Nie martw się o mnie. Wojna jest wojną i nie jestem sam.
Nastrój świata. Jednak nie widziałem jeszcze ani jednej luki.
Nie mogę nawet uwierzyć, że jestem na froncie, jakbyśmy strzelali do szkoły na żywo.
Doskonałe pod warunkiem. Jesteśmy 13 km od wroga. Widziałem tylko samoloty i słyszałem bombardowanie Czerniowiec. Chociaż wszystko. Więcej spokoju. Bądź pewny, że pojedziemy Niemcem we właściwy sposób. Cześć wszystkim.

Nie znam jeszcze swojego adresu. Wiem, napiszę.
Pozdrawiam, Borys. 25.6.1941
Napisz na adres:
Czerniowce skrytka pocztowa 20/9
por. Kobets

Witaj kochanie!
Staram się do Ciebie pisać, kiedy tylko jest to możliwe.
Ale to nie ma znaczenia z pocztą, już na to nie odpowiadam.
Żyję i mam się dobrze, nie chcę dla siebie najlepszego. Czuję się świetnie.
Jak żyjesz? Wiem, jak się o mnie martwisz, ale nie mogę w żaden sposób poprawić sytuacji, też to rozumiesz.
Zbliżamy się teraz do celu, w którym będziemy stać w rezerwie.
Piszę w drodze, teraz pojedziemy do miasta Tulchin, może tam zostawię ten list.
Nie mam jeszcze swojego adresu. Jak tylko to dadzą, napiszę do Ciebie.
Mógłbym dużo pisać, opowiedzieć jeszcze więcej, ale sam rozumiesz, że nie możesz dużo pisać w biegu i możesz to zobaczyć odręcznie.

Cóż, na razie wszystkiego najlepszego. Napisałem już do ciebie cztery listy. Nie wiem, czy je dostaniesz.
Myślę, że przynajmniej jeden się nada.
Witam wszystkich! Pocałunek!
Borys 20.7.1941

Witaj Nura!

Spieszę poinformować, że otrzymałem Twój list, a odpowiadając zastanawiam się, jakie słowo znaleźć, aby z głębi serca wyrazić Ci głęboką wdzięczność za to.
Moje życie toczy się jak zwykle z chęcią zemsty na Niemcach za mojego ukochanego brata i za ludzi.
Niedawno przypadkowo spotkałem Zaripova, który cały czas mieszkał i pracował z nami w Bondyug, dobrze zna wszystkich moich braci, a także ludzi w Bondyug. Och, jaka to była dla mnie radość, bo od dawna szukam, gdzie zobaczyć chociaż jednego rodaka. Powiedział mi, że Samosvatova też z nim służyła, zapomniałem jej imienia - dziewczyny, o której jako osobie nic nie wiem, ale jej nazwisko jest mi bardzo znajome. A kiedy go zobaczyłam, poczułam, że byłam w domu, rozmawiałam z moim rodakiem.
Niedługo miną trzy lata, odkąd wyjechałem z Bondyug, aw ciągu tych trzech lat pod mostem w naszej ukochanej rzece Kama przepłynęło mnóstwo wody. A jakie zmiany zaszły – bardzo, bardzo duże zmiany, a jest ich bardzo dużo. Tak, a my bardzo się zmieniliśmy w związku ze zmianami w kraju. Teraz możemy powiedzieć, że nauczyliśmy się żyć w każdym środowisku, nie wyobrażasz sobie środowiska i warunków, w których czasami się znajdujesz i nic – jakby to było konieczne. W tej chwili nigdy nie czujesz się zmęczony.
Nyura proszę pisz częściej, dla mnie będzie to wielkie szczęście.
Wszystko, Nura. Pozdrawiam, Misha.
5 sierpnia 1943.

2 stycznia 1946 r.
List z miasta Kyshtym.
Witajcie drodzy rodzice, mamo, siostra Zina i synowa Nina oraz moja chrześniak Gena. Mamo, życzę Ci Szczęśliwego Nowego Roku. Mamo informuję, że otrzymałem już trzy listy, otrzymałem dwa listy na raz, gdy były pisane 15 grudnia i 25 grudnia. Mamo, byłam bardzo szczęśliwa, bo nie dostałam 7 miesięcy.
Mamo, dowiedziałam się, co się robi w domu i co robi Nina Vasishna. Mamo, pytasz. co nazwać brakiem genów. Mamo, radzę ci, jeśli Nina myśli o tobie i nie bierze Geny, to nie zostawiaj go, jakoś nakarm się Ziną. Tutaj wracam do domu na dobre. Nakarmię się. Tak, jesteśmy tacy nieszczęśliwi: zmarł brat i zmarł ojciec. Ponieważ jesteśmy tak nieszczęśliwi, będziemy musieli wziąć tę Genę. Mamo, opowiadam Ci o swoim życiu, cóż, mama wciąż żyje i ma się dobrze i tego samego życzę. Mamo, jestem w plutonie komendanta. Mamo, póki ja nic nie żyję, ale co będzie dalej...
Mamo, spytałem... (dalej nieczytelne) a ty nie chciałeś pisać i tak zapomniałeś. A więc mamo to dobrze, jakoś wyślij pieniądze, pieniądze są bardzo potrzebne.
Mamo, gratulacje dla siostry Ziny za dobrą pracę na farmie. Mamo przywitaj się z Ivanem G., Nikołajem Korekovem, Wujkiem Sanyą ... (dalej nieczytelne). Mamo ... (dalej nieczytelne) napisz, dokąd idzie Zina. Mamo, jakoś zdobądź adres Miszy Koniewa ... (dalszy nieczytelny).
Na razie do widzenia. Twój syn Vitya. Mamo, życzę Ci wszystkiego najlepszego w życiu. Czekam na odpowiedź.
Wiktor Armii Czerwonej.
3.I.1946

Do dzieci z przedszkola N 1,
St.Kazań, kolej kazańska
24.8.41 lat
Od dowódcy kompanii moździerzy, który jest leczony w szpitalu leśnym w Kazaniu, Kurnosow V.I.
Witajcie chłopaki i wasi nauczyciele z przedszkola N 1! Przekazuję wam wszystkie pozdrowienia od mojego dowódcy wojskowego i życzę wszystkiego najlepszego w waszym kwitnącym życiu, jak jasne słońce.
Piszę tekst listu z przerwą, odpowiedź na Twój list.
Słońce wschodzi jasno
A trąba dmie,
Nasza armia wychodzi
Z czerwonym sztandarem do przodu.
Chłopaki, otrzymałem wasz list 24 sierpnia 1941 r. za pośrednictwem waszych nauczycieli, za co wam dziękuję. Życzę Ci najszczęśliwszych sukcesów. Dorośnij, igraj, uprawiaj wychowanie fizyczne, słuchaj, co mówią ci starsi, a kiedy dorośniesz, będziemy śpiewać razem:
Przyjaźni towarzysze w kroku,
ostrzyć bagnety,
Wszyscy idziemy pomóc
Przenieśmy czerwone półki.
Chłopaki, wielokrotnie brałem udział w walkach z brutalizowanym faszystą. Walczyliśmy o naszą Ojczyznę, o ludzi pracy, o matki, dzieci i wszystkich naszych braci, o naszego ukochanego ojca, towarzysza Stalina.
Pokonaj faszystowskie krokodyle -"
Panowie "Bóg i miłosierdzie"!
Z nami Stalin, Woroszyłow,
Wszyscy uczciwi ludzie są z nami.
Dni walki nie były słodkie,
Nie musisz się ukrywać.
I moja historia, chłopaki.
Będę kontynuować.
Teraz żyć to jedna pociecha,
Wszystko pozostaje w tyle...
A za to oto nagroda
Czerwone zamówienie na piersi.
Szczerze na to zasługuję
Jestem z nich dumny bez przechwałek
Co dalej jest nieznane
Może znowu będę miły.
Co możemy biec bez oglądania się wstecz,
Tego nie można powiedzieć.
To wszystko, moi chłopcy
Co chciałem ci powiedzieć.
Chłopaki, jeśli napiszesz wszystko w swoim liście, oczywiście nie możesz tego opisać, ponieważ jest wiele rzeczy. A kiedy wyzdrowieję, podejmę wszelkie kroki, przyjdę do ciebie i opowiem ci wszystko, co wiem o tym, jak pokonaliśmy nazistów.
Teraz moje zdrowie jest dobre, czuję się dobrze. Niedługo pójdę na służbę mojego dowódcy i ponownie pokonam nazistów z nową energią.
Cóż, chłopaki, życzę powodzenia w wesołym życiu swoich dzieci. Bądź spokojny, urosnij, wróg zostanie pokonany, a zwycięstwo będzie nasze.
Dowódca Armii Czerwonej por. Kurnosoe V.I.

Witam moja droga Mamo, Sveta i Oksana.
Bardzo dziękuję za listy i pocztówki. Moje zdrowie jest dobre. Usługa działa dobrze. Teraz jestem w tej chwili na posterunku bojowym, nie ma nic do roboty i postanowiłem napisać do Ciebie list. Ale nasz pluton obecnie remontuje domy. Dzisiaj zasypałem wszystkie dziury i pęknięcia w domu, któregoś dnia pobielimy ściany, ale jak tylko dowódca kompanii dostanie wapno, to natychmiast wybielimy. Tutaj zostaniesz nie tylko budowniczym, tynkarzem i mechanikiem, prawie wszystkie zawody zostały przerobione. Dzisiaj mieliśmy odesłanie sierżantów do domu. Właśnie przeleciał samolot TU-154 - musieli polecieć do domu. Teraz przeleciał bombowiec IL. Wysyłam Ci nasze pieniądze, za które kupujemy wszystko i otrzymujemy pensję - 9 rubli. 20 tys. I nazywa się je tutaj nie pieniędzmi, jak u nas, ale czekami. Proszę o zapisanie tych 5 czeków, wrócę do domu i będę pamiętał Afganistan.
Na tym kończy się mój list, napisz, co nowego i jak radzą sobie chłopaki. Przywitaj się ze wszystkimi, pocałuj Saszę.
16.05.84