Чайка на руке что значит. Значение слова «чайка. Тюркизмы в русском языке

Чайка

1. ж. Водоплавающая птица семейства чайковых с плотным густым оперением, длинными крыльями.
2. ж. Старинный челн с парусом и веслами, имеющий вдоль надводного борта толстые пучки камыша для увеличения плавучести и защиты от выстрелов противника.

Словарь Ушакова

Чайка

ча йка , чайки, жен. Водоплавающая птица с мягким густым оперением и короткими ногами. «Над Волгой чайки носятся.» Некрасов . Серебристая чайка. Обыкновенная чайка. Сизая чайка. Быстрокрылая чайка.

Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

Чайка

, и , ж.

Казацкое судно для дальних морских походов.

* Все бросили в миг берег и снарядку челнов, ибо предстоял теперь сухопутный, а не морской поход, и не суда да козацкие чайки, а понадобились телеги и кони . // Гоголь. Тарас Бульба // *

Морской словарь

Чайка

беспалубный плоскодонный челн запорожских казаков XVI - XVIIвв. в виде огромной выдолбленной колоды, по бортам обшитой досками. Длина около 18 м, ширина и высота бортов до 4 м. Снаружи бортов для увеличения остойчивости и плавучести крепился камышовый пояс. Челн имел поперечные переборки и скамьи, мачту с парусом, 10-15 пар весел, но совой и кормовой рули, вмещал до 70 человек. Вооружение 4-6 фальконетов (пушки калибром 30 мм).

Военно-морской Словарь

Чайка

1) речное судно запорожских казаков 1617 вв. для военных походов по Днепру и в прибрежной зоне Черного моря. Длина до 20 м, ширина и высота до 4 м, имела до 15 пар весел и мачту с парусом, вооружение до 4 небольших орудий. Днище «Чайки» выдалбливалось из ствола дерева, борта были из досок, имела острую корму и нос

2) Небольшие суда в странах Средиземноморья.

Словарь Ожегова

ЧА ЙКА, и, ж. Живущая по берегам морей, рек, озёр птица с короткими ногами, длинными крыльями и густым оперением. Морская ч. Белая ч.

| прил. чаячий, ья, ье и чайковый, ая, ое. Чаячьи яйца. Семейство чайковых (сущ.).

Этимологический Словарь Русского Языка

Чайка

Общеславянское – kjaj (звукоподражание крику чайки).

В русском языке слово «чайка» (в современной форме) известно с начала XVIII в.: в словаре Поликарпова (1704 г.) встречается как «чайка птица».

В устаревшей форме «чаица» можно встретить слово в старинных текстах, например в «Слове о полку Игореве»: «Гоголем на воде, чаицами на струях».

В этимологическом отношении «чайка» – неясное слово. Наиболее распространена версия о том, что появление этого слова связано со звуковым подражанием крику птицы.

Родственными являются:

Украинское – чайка (чибис).

Польское – czajka.

Чешское – cejka (чибис).

Производное: чайковый.

Библейская энциклопедия арх. Никифора

Чайка

(Лев 11:16) - морская небольшая птица, по закону Моисееву нечистая. Чайки преимущественно принадлежат северу. Они оживляют все моря и в особенности держатся на приморских берегах. Любимый корм их составляет рыба, но они питаются и насекомыми, и за недостатком живой рыбы не гнушаются и падалью. Кроме того, иногда похищают яйца и птенцов у других птиц. Чайки искусно плавают, но не ныряют, а только ловко окунаются, быстро с полета в отвесном направлении погружаясь в воду, и потому при нападении неприятеля ищут убежища не в глубине, а мгновенно улетают с поверхности воды ввысь. Летают они легко и до того неутомимы, что по целым суткам могут держаться на воздухе. Из всех водных птиц чайки лучше и свободнее всех ходят и бегают по земле. Для вывода детей выбирают пустынные острова. Самка кладет обыкновенно три или четыре светло-зеленых с крапинами яйца и через три или четыре недели высиживает птенцов, которые, как только оперятся и познакомятся с водою, улетают в открытое море. Чайки почти все принадлежат к перелетным птицам и в обществе себе подобных разлетаются по разным странам. На Соловецких островах они появляются раннею весною, выводят детей на монастырском дворе и делаются почти ручными, но осенью снова улетают в море. Они слишком жадны и прожорливы, и потому, где можно грабят и обкрадывают и своих сожителей, нагло вырывая пищу из глотки их. Чаек много видов и разных цветов и величины. В Норвегии, Ирландии и Исландии их ловят и употребляют в пищу; для бедных северных жителей пух их заменяет гагачий и гусиный. Крик чаек неприятный, выражающийся в разных хриплых звуках.

Тюркизмы в русском языке

Чайка

1) ж водоплавающая птица Larus. Поликарпов, 1704 чайка; Толль, 1864 чайковые; Даль, 4, 581 чаичъе, чайкино гнездо, перо (Сл. Акад., 1965, 17, 748, 749). Согласно Фасмеру, слово чайка "праслав. *chai"ka произведено от подражания крику ке" (4, 311). Здесь же он приводит и др. этимологии, которые категорически отклоняет. Нам представляется возможным принять тюркскую этимологию, что предполагал и Окиенко: чайка из тур. (1915, 35). Однако неясно, производит ли Огиенко слово от звукоподражания или от глагола? Предположим, что в основе лежит глагол чайка- || шайка-. ср. , напр., тат. чайкалу в знач. плескаться, качаться, покачиваться (о воде и о предметах на воде); чайкау... 2. качать, махать (крыльями, рукой) (Тат.-рус. сл., 1950, 279); кк. шайка- трясти, качать, шайкал - трястись, качаться, раскачиваться, кеме толцында шай-цалады лодка качается на волнах (Кк.-рус. сл., 1958, 718). Gp. также Радлов чата- (алт., леб., тар.; чаг., казан.) в тех же знач. (3, 1825). Наиболее вероятно, что слово чайка восходит к тюрк. слову чай || сай || шай река (примечание ред.- А. К.). ср. чайка П. (Vasmerism... again. With Dr. Vasmer the onomatopoetic excuse is most popular. he must have never traveled beyond his bakery, for it is simply amazing how many different renditions have even fairly close languages for the same animal uttering. Just three examples: frog-croak ~ lyagushka-kvakat, horse-neighing ~ loshad-rjat, cow-mooing ~ korova-mychat. can you generate a name of the animal following the onomatopoetic guidelines: using the real renditions of the above utterings, provide a shared name Dr. Vasmer would scientifically and philologically approve as underlying both names, in this case one English and the other Russian. in the scope of this book, Dr. Vasmer announced onomatopoetic dismissal 7 times, this time fearlessly inventing a freshly baked "pra-Slavic" word "*chai"ka". Apparently, this is another word shared by all Slavic and maybe Baltic languages, and to recognize a loanword would force recognition that Slavic-Tьrkic symbiosis goes much deeper in time then the officially promulgated Mongolian time. As a second comment, A.K. stands for the name of the Acad. A.N. Kononov, who offered a sound Tьrkic etymology which etymologists failed to produce.)

2) ж обл. (южн.-рус.) лодка, челн. Возводится к тур. saika "лодка", см. Горяев, Доп., 1, 54... Начальное ч- возникло, вероятно, под влиянием предыдущего. Не связано с каик, каюк, вопреки Преобр. (Труды, 1, 52) (Фасмер, 4, 312). Тур. sayika, sayka баржа (Магазаник, 1945, 562). Кононов цитирует интересную статью известного тюрколога Ахмеда Джафероглу От чайки до шайки: У турок это судно называлось чайка, а у казаков стало произноситься шайка... Слово шайка утвердилось в русском языке в переносном метонимическом значении - компания морских разбойников, затем шайка разбойников вообще. Автор статьи делит слово чайка на две морфемы: чай в знач. речка+еуффикс -ка. Чайкой назывался самый легкий тип судов турецкого флота. Чайки предназначались только для плавания в небольших реках, которые называют в тюркских языках словом чай. (Кононов, 1972, 153, 154).

Предложения со словом «чайка»

Так он слушал недолго, щурясь лишь из манеры, и, не проявив отношения к сказанному, вдруг резко поворачивался, тоже, впрочем, лишь из манеры, и уходил к себе в кабинет покуривать табачок, попивать чаек и постукивать на машинке.

Любили они на закате под крики чаек и шум набегающих волн уйти далеко по берегу, где уже никого знакомых не встретишь, и тепло ей было в его десантном камуфляжном бушлате, наброшенном ей на плечи; руками, выпростанными из длинных рукавов, сжимает его у горла, а полы едва до колен не достают.

И море вздымало зелёные на изломе волны, обрушивало на берег, где сидели толстые чайки , нахохлившиеся на ветру.

6, 7, 8; и, наконец, в четвёртую вошли те, кто не смог преодолеть ситуацию исходного оптического поля и на протяжении всей процедуры эксперимента придерживался детального пересказа сюжетной картинки: кораблик, волны, дым, чайки и т. д.

Почему бы не перекусить по возможности сытно, не выпить горячего чайку ?

Экран, на котором плывут облака, пролетает чайка , мерцает лунная дорожка на озере, колышутся полевые травы, меняет колорит и настроение всех сцен.

Уже участковый пожаловал, соседи толпились у двери, тётка предложила попить чайку , и школьница бесхитростно поведала о третьей жилице, Варваре Анохиной, которая доводится Синицыну двоюродной сестрой.

А белые чайки , как светлые души, будут виться над кипящим морем.

Полёт чайки, чистый и свободный, всегда навевает грусть и одновременно радость при виде этой независимой птицы.

Зачастую чайки обитают на морских просторах, но и на обычных водоёмах можно услышать их приветливый крик. Они стараются находиться рядом с людьми, так как такое соседство приносит им пользу. Эти красивые птицы хорошо плавают и считаются отличными охотниками, ведь так искусно ловить рыбу, как делают это чайки не может не один рыбак.

Что может означать татуировка «чайка»

Учитывая, что чайку чаще всего можно увидеть на водоёмах, её татуировку обычно делают моряки или рыбаки. Связано это с тем, что для моряка эта птица самая важная. Считается, что её появление на корабле приносит удачу и свидетельствует о скором прибытии на сушу, именно поэтому её образ является напоминанием о доме, любимых и родных людях.

Татуировка чайки имеет неоднозначное значение. Довольно часто она встречается на теле заключённых, так как символизирует тоску по воле. Образ этой птицы, летящей над волнами, указывает на сожаление человека о напрасно потерянном времени. Можно сказать, что таким образом происходит переосмысление ценности свободы. Обычно этот рисунок располагается у заключённых на руке, кисти или предплечье.

Чайка живёт по принципу: «Куда хочу, туда и лечу!», не признаёт каких-либо ограничений. Она служит символом самоуверенного и тщеславного человека, который считает себя и своё мнение выше других. Как правило, такой рисунок на тело наносят яркие и свободные личности.

Делают наколку этой птицы люди, любящие путешествия, она служит напоминанием о море и приятно прошедшем отдыхе. Некоторые воспринимают образ чайки, как символ высоты духа, лёгкости и полёта души. Но как перелётная птица, она может быть знаком измены или непостоянства. Девушки предпочитают делать её на лопатке, как символ невинности. Чайка не обладает большими размерами, поэтому на спине её рисуют довольно редко, а набитый своеобразный знак свободы и полёта на ноге был бы совсем не к месту ни у мужчин, ни у женщин.

Одним их характеристик чайки служит недоброжелательность и месть, так как эта на вид слабая птица, иногда приносит вред другим особям, уничтожает потомство, сбрасывая их яйца с высокой скалы. Однако, это не так важно, ведь чайки имеют больше положительных черт, чем отрицательных, поэтому основным значением их тату считается символ, красоты доброты и молодости.

Что символизирует чайка? см. Грэма Грина. и получил лучший ответ

Ответ от АлчEноК[гуру]
Две птицы взлетели над Россией в канун революции: буревестник и чайка. Был еще, правда, сокол, но, отягченный компанией ужа, в глазах общественности он от земли так и не оторвался. Буревестник возвестил грядущую бурю и как-то слинял в памяти, выцвел, обезгласел, обесформел и обессмыслился. Пожалуй, на эту печальную участь обречено все слишком уж привязанное к моменту, все, что слишком окказионально ярко и слишком исчерпывающе обнаруживает собственный бесхитростный символизм. Как сказал Остап Бендер по поводу величественного вида Кавказских гор, слишком много шику. В буревестнике тоже было слишком много шику. История же любит монотонность.
И вот однажды над глухим лесным озером взлетела чайка. Интеллигентный охотник ее застрелил, чем странным образом гарантировал бессмертие. Чайка, в отличие от буревестника, ничего не символизировала. Ни вблизи, ни издалека в ней не было видимых символических воплощений времени. Чайка как чайка. Контекст драматургического конфликта мог только скомпрометировать - экзальтированная провинциальная девушка влюблена в известного писателя.
Единственное, что было странного в этой чайке, - ее обезоруживающая прямолинейность. Она обладала тем качеством невольности, которую история на своем языке понимает как неизбежность. И тут свойства чеховского слуха к реальности и исторического слуха к времени совпали. История, вслед за Чеховым, запомнила не пафосные крики буревестника, а невольные и совершенно невинные по отношению к назойливому символизму крики чайки. «Неотменимая реальность зримого» - так начал Джойс одну из ключевых глав своего «Улисса» . Именно этой неотменимостью реального обладала чайка. Она всего лишь тщательно и подробно столбила некое мгновение времени - летний вечер, девушка, любовь, чайка, тьма неизвестности впереди. Истории этого оказалось достаточно. Похоже, что история умоляет только об одном - смотреть и слушать внимательно.
Я подарила вам это сладостное быстротекущее «сейчас» со всей его невнятностью древесного лепета, с детским шумом на заднем плане, со скрипом двери и криком чайки, так послушайте его, только вот этот лепет, ведь завтра его уже не будет, - говорит история. А о смысле она позаботится сама.
Чайка символизирует собой полет вверх, свободу и жизнь во всей полноте ее проявлений.
«Прочитав «Чайку» Ричарда Баха, можно не читать другие его произведения, так как в ней сказано все» . Так однажды сказал один преподаватель в мои студенческие годы. Я с ним полностью согласна – «Чайка Джонатан Ливингстон» – одно из лучших произведений современного постмодернизма.
По своему жанру она считается философской сказкой. Но если бы все сказки были такими, наши дети были бы самыми счастливыми детьми в мире! Это лично мое мнение.
Так что же такое эта самая чайка Джонатан, живущая в каждом из нас? И почему некоторые иллюстрации к произведению изображают крылатых людей?
Вся жизнь Ричарда Баха была связана с самолетами. Он не понаслышке знал он полете и о том чувстве свободы, которое человек неизменно обретает, отрываясь от земли. Вот почему я думаю, что чайка Джонатан – символ свободного человека, живущего в каждом из нас. Символ мечты, которая при неустанном стремлении обязательно станет явью. «Чайка» учит нас не бояться самых больших высот, достигнув которых, ты уже не слышишь шепота и криков недоброжелателей.
«Чайка Джонатан Ливингстон» символизирует борьбу человека со своим «не могу» и с чужим «не должен» . Джонатан сумел подняться над мнением стаи, над собственными страхами и именно это позволило ему стать по настоящему свободным, оставив далеко позади чаек, забывших о своих крыльях.
Думаю, что «Чайка» – это гимн внутренней свободе, мысленной свободе, перед которой стираются все границы.
Конечно, некоторые люди, прочитав книгу, видят в ней только конфликт в стае чаек. Но, как бы вы ее ни восприняли, она способна обогатить духовный мир любого соприкоснувшегося с ней человека.

Ответ от Лариса Аза [гуру]
Для меня это перевод с латинского моего имени. И море...

Ответ от Irina ostrenko [гуру]
Чайки стонут перед бурей. Стонут, мечутся над морем, и на дно его готовы спрятать ужас свой пред бурей.

Ответ от Елена Жмарева [гуру]
Порою явное признать мы не хотим,
Но правда Фрейдом высказана броско:
Сползает тема каждая в интим
У импотента, гея и подростка.

Ответ от Елена Федорова [гуру]
Наверное, есть общепринятые символы, а есть личные. Для меня чайка - символ чеховского МХАТа иимя Лариса. Мне это имя кажется не таким уж красивым, а как вспомню, что оно обозначает и мое отношение к нему меняется.
Чайка красивая птица,
очень красивый полёт -
вот бы у ней научиться
так же любить небосвод... .
(Л. Филатова)
" Треплев (входит без шляпы, с ружьем и с убитою чайкой). Вы одни здесь?
Нина. Одна.
Треплев кладет у ее ног чайку.
Что это значит?
Треплев. Я имел подлость убить сегодня эту чайку. Кладу у ваших ног.
Нина. Что с вами? (Поднимает чайку и глядит на нее.)
Треплев (после паузы) . Скоро таким же образом я убью самого себя.
Нина. Я вас не узнаю.
Треплев. Да, после того, как я перестал узнавать вас. Вы изменились ко мне,
ваш взгляд холоден, мое присутствие стесняет вас.
Нина. В последнее время вы стали раздражительны, выражаетесь все
непонятно, какими-то символами. И вот эта чайка тоже, по-видимому, символ,
но. простите, я не понимаю.. . (Кладет чайку на скамью.) Я слишком проста, чтобы
понимать вас". (А. Чехов "Чайка")

Татуировка, на которой изображена чайка, означает: свободу, независимость, любовь к приключениям, непокорность, тщеславие, высокую самоуверенность, ветреность, непостоянство в действиях, невинность, силу духа, легкость, грациозность, любовь, верность, дом.

Значение татуировки чайка

Полет чайки завораживает своей грациозностью, а сама птица очаровывает своей независимостью и безграничной свободой. Чайка символизирует полет души и полноту жизни. В древности, люди верили, что птицы являются душами людей. Выполняя роль связных, между человеком и богом, люди считали птиц божественными вестниками.

Чайка обитает на побережьях и является талисманом удачи для моряков. Появление чаек на корабле всегда считалось хорошим знаком и символом удачи. Моряки ассоциируют эту птицу с возвращением домой, с долгожданной встречей с родными и близкими.

Для рыбаков, чайка предвещает большой улов и успешную рыбалку. Так ловко и умело ловить рыбу, как это делает чайка, человеку не по силам. Татуировка с чайкой является неотъемлемым символом всех профессий, связанных с водной стихией.

Татуировку, на которой нарисована чайка, посвящают большой и чистой любви. Так же, как и голубь, чайка – это знак добрых вестей. Чайка проживает недалеко от поселений и отлично контактирует с людьми. Поэтому ее изображение на теле можно считать символом открытости и коммуникабельности. Знаком того, что обладатель такого тату легко приспосабливается к любой ситуации в жизни.

Среди тюремных наколок очень часто можно встретить изображение чайки. Самым распространенным значением считается тоска по воле. Но также может являться символом долгожданного освобождения.

В зависимости от композиции, трактовка может меняться. Изображая чайку, летящую над морем, заключенные вкладывают сожаление о потерянной свободе, о ее ценности. Женщины, которые набивают чайку, в сочетании с солнцем, жалеют о потраченной впустую молодости. Чайка на фоне щита является образом дружбы, потерянной из-за заключения.

Люди, отдаленные от мест заключения, изображая чайку на теле, заявляют о своеобразном нраве, о ценности собственного мнения. Как правило, это яркие и целеустремленные люди.

Татуировка с эскизом чайки означает любовь к приключениям и жажда свободы. Она напоминает о проведенном времени в путешествии. Также является символом непокорности и независимости. Обладатели таких татуировок не признают чужого мнения и каких-либо запретов. Им бесполезно ставить преграды, они с легкостью их преодолевают, со скоростью ветра достигают поставленных целей.

У татуировки в виде чайки существуют и негативные значения. Чайка является перелетной птицей, поэтому может служить символом измены и ветрености. Не допускает ограничений и запретов, живя по принципу «Лечу, куда хочу». Месть, так же отмечают такой татуировкой. Потому, что чайка безжалостно сбрасывает яйца друг птиц в воду. Но такие отрицательные значения, в тату с изображением чайки, вкладывают очень редко.

При упоминании о чайках, воображение сразу рисует морской пейзаж, бесконечную синюю даль, берег с золотистым песком, поблескивающим на солнце, звуки волн, разбивающихся о скалы. Люди, выбравшие морскую профессию, или просто любящие море, нередко решают изобразить эту птицу на своем теле. Поговорим о том, каково значение татуировки чайка, происхождении ее символизма.

Приметы и суеверия

Чайка — постоянная спутница рыбаков и мореплавателей. Неудивительно, что у них есть огромное множество примет, связанных с этими птицами, благодаря которым в какой-то степени можно понять, что означает тату чайка.

Считалось, что чайки переносят в мир иной души погибших моряков и рыбаков. Такие функции приписывали в древности многим птицам, естественно, что представители морских профессий возложили эту миссию на птицу, с которой сталкивались чаще всего. По поверьям души усопших могли переселяться в чаек и долго кружить над местом своей гибели, не имея возможности уйти в потусторонний мир.

Также эта птица символизировала скорбь женщин, чьих мужей и сыновей поглотила морская пучина. Есть даже легенда о жене, которая так тосковала по своему утонувшему мужу, что превратилась в чайку.

Если над кораблем кружили три чайки, это служило предупреждением об опасности, предвестием скорой смерти для того, над чьей головой они пролетят. Птица, летающая перед окнами, оповещала его жильцов, что их родственнику, находящемуся в море, грозит опасность. Если же она влетит в окно, значит, он уже тонет, и его не спасти.
Когда чайки улетали далеко от моря, это говорило о том, что в море будет шторм, да и тем, кто на суше, лучше сидеть дома, ведь будет сильный ветер.

Рыбаки знали, что там, где много чаек, там будет хороший улов, а моряки, увидев птиц, определяли, что суша уже близко.

Как видите, чаек воспринимали и как доброе предзнаменование, и как предвестниц беды. Однако в большинстве поверий говорится, что они лишь предупреждали о возможном несчастье или приносили известия об уже случившейся трагедии, а не накликали их. Так что гонца винить не в чем.

Символизм в татуировке

• Свобода . Девушки значение тату чайка часто видят как стремление к внутренней свободе. Парням тоже свойственна подобная ассоциация, однако это также может говорить и о нежелании брать на себя ответственность.
• Путешествия . Чайка — птица перелетная. Человек, выбравший ее для татуировки, без сожалений и колебаний меняет место жительства, легок наподъем, любит путешествовать, бывать в неизведанных им местах, узнавать что-то новое. Такая работа может указывать на непостоянство, что свойственно творческим натурам.
• Приспосабливаемость . Чайки довольно часто селятся близ человеческих поселений и неплохо уживаются с людьми. Они пользуются всеми благами, которые может дать такое соседство, иногда даже проявляя откровенную наглость.
• Жестокость к врагам . Известно, что чайки не терпят конкурентов. Они крадут яйца других птиц и сбрасывают их море. Поэтому татуировка может приобрести предупреждающий характер: не стой у меня на пути, не то худо будет.
• Достижение мастерства в своем деле . Чайки — очень искусные ловцы рыбы. Изображение этих птиц говорит о том, что его носитель мечтает добиться высот, идя по выбранной стезе. Возможно, он даже определил дело всей своей жизни и уже добился в нем больших успехов.

Изображение чайки в татуировке

Реалистичные работы, конечно, смотрятся круто, но существуют и менее стандартные варианты, например, акварель. Это очень подходящий стиль для изображения птиц. Глядя на такие работы, проникаешься яркостью красок, легкостью полета, нежностью стиля, мягкостью и плавностью, с которой один оттенок переходит в другой.

Если вам не чужд бунтарский дух, просмотрите фото тату чайка в . Он яркий, кричащий, часто вызывающий противоречивые эмоции. Треш полька заставляет видеть красоту там, где ее, казалось бы, и быть не может, находит привлекательное в отталкивающем, бросает вызов стандартам, она не приемлет шаблонов и банальности. Здесь нет никаких запретов: треш полька вполне может соседствовать с реалистичными элементами, представлять любое изображение с неожиданной стороны. Обычно для работ в этом стиле используется только черный и красный цвета. Хоть треш полька — это бунтарство и неподчинение никаким законам, у нее тоже есть своя классика жанра. Однако отходить от канонов никто не запрещает, многие дополняют работы другими цветами или и вовсе заменяют красный голубым, зеленым. Стиль все равно остается узнаваемым благодаря широким небрежным мазкам и пятнам краски, которые характерны лишь для него.