Qual è il nome della fiaba: La volpe ha ingannato il lupo. "La volpe e il lupo." Racconto popolare russo

Vivevano un nonno e una donna.
Il nonno dice alla donna: “Tu, donna, cuoci le torte e io vado a prendere il pesce”. Ha pescato dei pesci e ne sta portando a casa un intero carico.
Quindi guida e vede: una volpe rannicchiata e sdraiata sulla strada. Il nonno scese dal carro, si avvicinò alla volpe, ma lei non si mosse, giaceva lì come morta. "Questo sarà un regalo per mia moglie", disse il nonno, prese la volpe e la mise sul carro, e lui stesso andò avanti.
E la piccola volpe colse l'attimo e cominciò a lanciare con leggerezza dal carretto, un pesce alla volta, un pesce alla volta, un pesce alla volta. Ha buttato via tutti i pesci e se n'è andata.
"Ebbene, vecchia", dice il nonno, "che colletto ho portato per la tua pelliccia!"
- Dove?
- Lì, sul carro, ci sono sia un pesce che un collare.
Una donna si avvicinò al carro: niente collare, niente pesce, e cominciò a rimproverare il marito: “Oh, tu!... Così e così! Hai comunque deciso di ingannare! Allora il nonno si rese conto che la volpe non era morta; Mi sono addolorato e addolorato, ma non c'era niente da fare.

E la volpe raccolse tutti i pesci sparsi lungo la strada, si sedette e mangiò da sola. Un lupo le viene incontro:
- Ciao, pettegolezzo!
- Ciao, Kumanek!
- Dammi il pesce!
- Prendilo tu e mangialo.
- Non posso.
- Eka, dopo tutto, l'ho preso; tu, kumanek, vai al fiume, abbassa la coda nella buca, siediti e dì: cattura, pesca, grande e piccolo, cattura, pesca, grande e piccolo. Quindi tira fuori la coda dal buco: vedrai quanti pesci sono attaccati alla coda.
Il lupo andò al fiume, abbassò la coda nella buca e si sedette. E la volpe mangiò abbastanza pesce e corse anche lei al fiume.
Il lupo si siede e canta:
- Cattura, pesca, grande e piccolo! Cattura, pesca, grande e piccolo!
E la volpe corre intorno al lupo e dice:
- Fate chiarezza, fate chiarezza nel cielo! Congela, Congela, coda di lupo!
Il lupo dirà:
- Cattura, pesca, grande e piccolo.
E la volpe:
- Congela, congela, coda di lupo!
- Che cosa stai dicendo, piccola volpe? - chiede il lupo.
- Sono io, trottola, che ti aiuto. Io dico: pesca, pesca e anche di più!

Il lupo è stanco di sedersi. Vuole tirare fuori la coda dal buco e la volpe dice:
- Aspetta, trottola, non ho ancora preso abbastanza!
E di nuovo cominciarono a dire le proprie frasi. E il gelo diventa sempre più forte. La coda del lupo si congelò.
Lisa grida:
- Bene, tiralo adesso!
Il lupo tirò, ma non doveva succedere.
Il lupo si guardò intorno, voleva chiamare aiuto la volpe, ma di lei non c'era traccia: scappò.

"Ecco quanti pesci ci sono!" - pensa il lupo. "E non lo tirerai fuori!" Ha passato tutta la notte a giocherellare, tirando fuori la coda.
Il mattino è arrivato. Le donne andarono alla buca del ghiaccio per prendere l'acqua, videro un lupo e gridarono:
- Lupo, lupo! Sconfiggilo! Sconfiggilo!
Corsero e cominciarono a battere: chi con una sedia a dondolo, chi con un secchio, chi con qualsiasi cosa. Il lupo saltò e saltò, si strappò la coda e iniziò a correre senza voltarsi indietro. "Va bene", pensa, "ti ripagherò, pettegolezzo!"
Nel frattempo la volpe ebbe fame e volle provare a vedere se poteva rubare qualcos'altro. Salì in una delle capanne dove le donne cuocevano le frittelle, ma la sua testa cadde in una vasca di pasta, si sporcò e scappò.
E il lupo le venne incontro: “È questo che insegni? Sono stato picchiato dappertutto! La coda è stata strappata!”
“Eh, Kumanek”, dice la sorellina-volpe, “almeno stai sanguinando, ma io ho un cervello, sono stata picchiata più dolorosamente di te; Mi sto trascinando.
“Ed è vero”, dice il lupo, “dove dovresti andare, pettegolezzo; siediti su di me, ti prendo.
La volpe si sedette sulla sua schiena e lui la portò. Qui la piccola sorella-volpe si siede e dice sottovoce: "La battuta porta l'imbattuto, la battuta porta l'imbattuto".
- Cosa stai dicendo, pettegola?
- Io, kumanek, dico: quello battuto è fortunato.
- Sì, pettegolezzi, sì!
Il lupo portò la volpe nella sua tana, lei saltò fuori, si nascose nella tana e rise e rise del lupo.

La fiaba “La volpe e il lupo” parla di un imbroglione dai capelli rossi che decide di usare l'astuzia per dare una lezione al suo vecchio rivale, il lupo. Tutti amano il pesce, ma procurarselo sia per la volpe che per il lupo è problematico. Ma il ragazzo sa come farlo molto bene. Fu in relazione a lui che la volpe mostrò la sua prima astuzia. Ho catturato il pesce con l'inganno. E quando ho incontrato un lupo, ho usato un secondo trucco. Quale? Leggiamo di questo in una fiaba. E dopo aver letto la fiaba ricordiamo il proverbio russo che vorremmo ricordare al lupo.

"La volpe e il lupo"
Racconto popolare russo

La volpe è molto affamata, corre lungo la strada e si guarda intorno: è possibile procurarsi qualcosa di commestibile da qualche parte? Vede un uomo che trasporta pesce congelato su una slitta. "Sarebbe bello provare un po' di pesce", pensò la volpe. Corse avanti, si sdraiò sulla strada, gettò indietro la coda, raddrizzò le gambe... Ebbene, era morta e basta! Un uomo si avvicinò, guardò la volpe e disse: "Sarebbe un bel colletto per la pelliccia di una moglie". Prese la volpe per la coda, la gettò sulla slitta, la coprì con una stuoia e camminò accanto al cavallo. La piccola volpe non è rimasta lì a lungo: ha fatto un buco nella slitta e buttiamoci dentro i pesci... Pesce dopo pesce, li ha buttati fuori tutti; e poi scese lentamente dalla slitta. L'uomo arrivò a casa, si guardò intorno: niente pesce, niente collare!

E la volpe trascinò tutti i pesci nella sua tana; poi si sedette accanto alla buca e mangiò il pesce. Vede un lupo che corre. I suoi fianchi erano malati di fame. "Ciao padrino, cosa mangi?" - Un pesce, kumanek.

Datemene almeno uno.
- Ovviamente! Apri la bocca! Vedi quanto sei intelligente: ho catturato e tu mangerai.
- Almeno dammi la testa di pesce, pettegolezzo!
- Non una coda di cavallo, kumanek! Prendilo tu stesso e mangia per la tua salute.
- Come l'hai preso? Insegnare.
- Se tu per favore! Trova un buco nel fiume, ficca lì la coda, siediti e dì: prendilo, pesce, grande e piccolo, e lo prenderai.

Il lupo trovò una buca nel ghiaccio, infilò la coda nell'acqua, si sedette e mormorò: "Prendi, pesce, grosso, ma pur sempre grosso". E la volpe venne correndo e cominciò a correre in giro e dire: "Congela, congela, coda di lupo".
- Cosa stai dicendo, padrino? - chiede il lupo.
- Come te, Kumanek: pesca, pesca, grande e piccolo.

Anche qui il lupo si siede e ripete la sua frase, e la volpe dice la sua. "Non è ora di andare, pettegola?" - chiede il lupo.

Non ancora, te lo dirò quando sarà il momento”, risponde la volpe. Anche qui il lupo si siede e dice le sue cose, e la volpe dice le sue cose. La volpe vede che il buco nel ghiaccio è ben ghiacciato e dice: "Bene, ora trascinalo, piccolo kumanek!" Il lupo ha tirato: non doveva succedere!

"Vedi quanto sei avido!" - la volpe rimprovera il lupo: “Continuavo a dire: prendilo, il pesce è grosso e ancora più grande, ma adesso non puoi tirarlo fuori! Aspetta, ti chiamo per chiedere aiuto."

La volpe corse nel villaggio e cominciò a gridare sotto le finestre: "Vai al fiume e picchia il lupo, è congelato fino al ghiaccio". Gli uomini corrono verso il fiume, alcuni con un'ascia, altri con un forcone.

Il lupo vede guai imminenti: si precipitò con tutte le sue forze, si strappò la coda e senza coda cominciò a scappare, ovunque potesse vedere; e la comare gli grida dietro: "Torna indietro, piccolo bastardo, hai dimenticato il pesce!"

***
Chi di noi non ha sentito l'espressione: "Prendere pesci grandi e piccoli". Ma il pesce non ha nemmeno pensato di impigliarsi nella coda. Ma la coda del lupo si stava congelando diligentemente. E quando il buco del ghiaccio si congelò bene, la volpe mostrò la sua rabbia.

E il lupo vuole solo ripetere il proverbio russo: "Non puoi togliere un pesce dallo stagno senza difficoltà".

C'era una volta un lupo grigio. Vagò per il campo per molti giorni e notti. La neve si accumulava ovunque, apparentemente ed invisibile. Tutti i sentieri erano coperti di neve, tutti i sentieri erano innevati. Lo stomaco del lupo era completamente vuoto. Il lupo non mangiava da tre giorni interi. Si sedette e ululò con una voce terribile. All'improvviso sente delle campane suonare debolmente in lontananza. Era un cavallo imbrigliato ad una slitta che correva lungo la strada. "Ecco dov'è la mia fortuna", pensò il lupo, corse più forte che poteva e saltò sulla strada arrabbiato, affamato Il cavallo si rese conto del problema che si stava avvicinando e corse più veloce che poteva. E il nonno e la donna erano seduti sulla slitta, portando una slitta piena di doni. Videro il lupo e il nonno non prese la pistola con lui, ecco dov'era il problema. Il cavallo era completamente esausto e il lupo continuava a raggiungerli e a buttare via tutto il cibo che avevano comprato al mercato sulla strada Anche con tanta felicità, gli girava la testa: "Va bene, così sia", disse, perché dovrei sprecare le mie energie. Corro dietro alla slitta quando ho così tanto cibo. Lascia che puliscano con gentilezza e salute mentre io sono gentile. Ora mi preparerò una montagna di cibo. Il lupo si è appena seduto per provare ciò che era più gustoso. Vede una volpe che scappa dalla foresta e si dirige direttamente verso di lui.
Il lupo si arrabbiò moltissimo, gettò velocemente tutto il cibo nel sacco e ci si sedette sopra. La volpe gli corse incontro e disse: "Ciao, grigio!" Perché sei seduto qui? Hai incontrato qualcuno nelle vicinanze? Che odore ha questo? puoi dirmi? Sento odore di pollo e pane appena sfornato
e formaggio costoso." "Hai perso completamente l'olfatto, la volpe?" risponde il lupo. "Da dove viene tanta gioia in campo aperto? Vai dove stavi andando, buona fortuna, volpe. Oggi sono qui. molto arrabbiato, sono tre giorni che corro in giro affamato, cerco cibo, e tu sei formaggio, pollo, vattene da qui! ,Non sei affatto contento di me, lupo? Sono solo io, un'anima gentile, che corro tutto il giorno per la foresta, cercandoti. E tu, ingrato, mi scacci." "Va bene, va bene, volpe, non arrabbiarti con me", aveva pietà di lei. Dimmi di cosa hai bisogno. Non ho tempo per iniziare una conversazione con te qui." La volpe pensò e disse: "Va bene, così sia, ti perdono. Vedo che sei completamente impazzito per la fame. Oggi è il mio onomastico. Ho invitato tutti , apparecchia la tavola, ma non ci sei.
Come posso sedermi a tavola senza di te? Andiamo, il lupo aspetta da tempo la cena festiva. Quello che non ho lì. E pollo e lepre, galletti grassi fritti tra cui scegliere." E sorride tranquillamente a se stessa. Sa che il lupo non può resistere a un pasto così delizioso. Il lupo si siede sul suo sacco e pensa: "Cosa devo fare? Come posso rifiuta una cena del genere. "È semplicemente stupido, e nessuno capirà. E non c'è nessun posto dove mettere il tuo sacchetto di cibo, e non puoi condividerlo con la volpe."
E la volpe è proprio lì. Chiede al lupo: "Che cosa c'è nella tua borsa?" L'ho indovinato molto tempo fa, il mio olfatto non ha deluso. Il lupo risponde: "Non c'è niente, l'ho riempito di fieno , quindi corro in giro e lo porto con me.” Fa freddo dormire nella neve.
come vivere ulteriormente? Il lupo ululò OOOOO! Ok, ok, ho trovato qualcosa di cui preoccuparmi. Nascondi il letto di piume nel burrone. Verrai a cena con me e verrai a prenderla più tardi. Chi ne ha bisogno?"
"La volpe ha ragione", pensò il lupo. Mangerò e poi prenderò la borsa. Chissà quando tanta felicità mi sorriderà di nuovo. Nascose la borsa e la coprì di neve. Il lupo si calmò e andò a trovare la volpe. La piccola volpe è molto felice. Ha spiato dove il lupo aveva nascosto la borsa. Qui stanno camminando attraverso la foresta, c'è molta neve. La volpe dice: "Faresti meglio ad andare prima, lupo, calpesta il sentiero". Altrimenti le mie zampe affogheranno nella neve. Non ne ho più la forza, sono stanco." Il lupo andò avanti, camminò e non si voltò indietro. E alla volpe bastò correre veloce, veloce, spalare la neve e trovare il sacco .
Lo attirò a sé e corse nella foresta. Lì si sedette in una radura, vicino agli alberi di Natale. Ha tirato fuori tutte le cose dalla borsa. La volpe mangiò a sazietà e andò a dormire nella sua tana. E faceva sogni meravigliosi. Era molto contenta di essere riuscita a ingannare il lupo in quel modo. E il lupo sta ancora vagando per la foresta, ancora alla ricerca dell'astuta volpe. Ma ancora non riesce a trovarla.

Leggere le fiabe ai bambini prima di andare a letto è un ottimo modo per avvicinarsi a tuo figlio, introdurlo al mondo interessante e affascinante dei libri e aiutarlo a comprendere il mondo moderno grazie ai personaggi delle fiabe e alle loro storie. Inoltre, leggere insieme aiuta nello sviluppo dell'immaginazione e contribuisce allo sviluppo sano e armonioso del bambino come persona. Una di queste fiabe che i bambini dovrebbero iniziare a leggere fin dalla tenera età è la fiaba della volpe e del lupo, una raccolta di saggezza del popolo russo, che ci è stata tramandata di generazione in generazione.
Oggi sul nostro sito web puoi trovare il testo della fiaba sul lupo e la volpe insieme a interessanti illustrazioni colorate che aiutano i piccoli ascoltatori a percepire il testo a orecchio. Cosa insegna ai piccoli ascoltatori la fiaba del lupo e della volpe? Ci sono moltissime risposte a questa domanda. In primo luogo, come ogni racconto popolare russo, insegnerà a tuo figlio a distinguere il bene dal male e ti dirà che non vale la pena ascoltare tutti i discorsi belli e lusinghieri che probabilmente sentirà nella sua vita. Ciò non sorprende, perché, di regola, vengono pronunciati da coloro che vogliono approfittare di un'altra persona per guadagno personale.
In secondo luogo, un altro esempio importante che porta la fiaba sulla volpe e il lupo è che non importa quanto tu voglia ottenere ciò che desideri senza troppi sforzi, il percorso più veloce e più semplice non è sempre il più corretto. Per ottenere buoni risultati non bisogna imbrogliare, bisogna provare e lavorare per raggiungere il proprio obiettivo.

C'erano una volta un nonno e una donna. Un giorno il nonno dice alla donna:

"Tu, donna, cuoci le torte, io imbriglierò la slitta e andrò a prendere del pesce."

Ho preso un intero carico di pesci. Torna a casa e vede: una volpe distesa in mezzo alla strada, come se non fosse viva.

Un vecchio le si avvicinò, ma lei non si mosse. "Sarà un bel collare per una vecchia!" - pensò il vecchio e mise la volpe sulla slitta.

E questo è tutto ciò di cui la volpe ha bisogno: con leggerezza ha cominciato a buttare tutto fuori dal carro, un pesce dopo l'altro, un pesce dopo l'altro.

Ha buttato via tutti i pesci ed è scappata lentamente.

Il nonno tornò a casa e chiamò la donna:

- Ebbene, vecchia, che collare ti ho portato! Lì, sulla slitta, ci sono sia un pesce che un collare. Vai a prenderlo!

La vecchia si avvicinò alla slitta e guardò: niente collare, niente pesce. Tornò alla capanna e disse:

- Sulla slitta non c'è niente, nonno, a parte le stuoie!

Allora il vecchio si rese conto che la volpe lo aveva ingannato! Mi sono addolorato e addolorato, ma non c'era niente da fare.

Nel frattempo la volpe ha raccolto tutti i pesci in un mucchio sulla strada, si è seduta e ha mangiato.

Un lupo corre oltre:

- Ciao, volpe! Dammi del pesce!

- Guarda cosa sei! Prendilo tu stesso e mangialo.

- Sì, non posso!

- Che cosa siete! Vai al fiume, metti la coda nella buca, siediti e dì: "Prendi, pesca, pesce grande e piccolo!" Il pesce stesso è sulla tua coda e si attacca.

Il lupo corse al fiume, abbassò la coda nella buca, si sedette e disse:

- Cattura, pesca, grande e piccolo!

E il gelo diventa sempre più forte. La coda del lupo si congelò strettamente. Il lupo rimase seduto sul fiume tutta la notte.

E al mattino le donne vennero alla buca del ghiaccio per prendere l'acqua, videro un lupo e gridarono:

- Lupo, lupo! Sconfiggilo!

Il lupo va avanti e indietro, non riesce a tirare fuori la coda. La donna gli lanciò i secchi e cominciò a colpirlo con il giogo. Batte e batti, il lupo era impaziente e impaziente, si strappò la coda e si mise a correre.

Un lupo corre e una volpe corre verso di lui, la sua testa è fasciata da una sciarpa.

“Allora”, grida il lupo, “mi hai insegnato a pescare?” Mi hanno picchiato e mi hanno strappato la coda!

- Oh, top! - dice la volpe. "Ti hanno strappato solo la coda, ma mi hanno spaccato tutta la testa." Sto trascinando i piedi!

“Ed è vero”, dice il lupo. - Dove dovresti andare, volpe? Sali su di me, ti prendo.

Una volpe cavalca un lupo e ridacchia: "Il sconfitto porta l'imbattuto". Il lupo non ha né ragione né senso!

Prova a leggere insieme al tuo bambino la fiaba della volpe e del lupo, trasformandola in un'emozionante drammatizzazione domestica che diventerà un gioco emozionante per tutta la famiglia. Dopodiché, parlagli delle conclusioni che il bambino ha tratto da questa storia. Che lezione ne ha tratto? Aiutalo a farsi un'idea corretta del significato e dei benefici delle fiabe usando esempi tratti dalla tua vita quotidiana.
Grazie a tali attività congiunte, tuo figlio imparerà a evitare molti errori nella sua vita e a comprendere le vere intenzioni delle persone che lo circondano. Inoltre, l'emozionante lettura insieme instilla nel bambino un interesse per il libro. Durante gli anni scolastici non dovrai costringerlo a leggere. Vedrai, passerà pochissimo tempo e tuo figlio inizierà a cercare nuove conoscenze e ad attingere a numerosi libri.

Se ti è piaciuto il nostro sito o hai trovato utili le informazioni in questa pagina, condividile con i tuoi amici e conoscenti: fai clic su uno dei pulsanti dei social network in fondo alla pagina o in alto, perché tra i cumuli di spazzatura inutile su Internet è abbastanza difficile trovare materiali veramente interessanti.